Mai multe piese de la Aymen
Descriere
Interpret asociat, textier: Aymen
Producător, inginer de mastering, inginer de mixare: Marco Tolo
Producător: Miceeze
Inginer mixaj, Inginer mastering: Adam Piastowski
Versuri și traducere
Original
Been fallin' for you kneedeep (Tolo real sick)
I'm losin' my mind
But you don't wanna see me
You're playin' for time
Go down, hm, ja
Go, go down, hm, ja
Go down, hm, ja, hm, ja, hm, ja
Go, go down, hm, ja, hm, ja
Vier Uhr morgens, fahr'n durch uns're Stadt und hör'n Musik
Auf dem Weg zu uns'rer Suite, roll'n zu siebt in meinem Jeep
Heut gibt es keine Regeln, sind auf Alkohol und Weed
Raub mir bisschen Energie, trotzdem wird es nicht zu viel
Hab eine Frage, jeder trinkt und kifft, Bro, sag, wer lenkt den Wagen?
Hab'n uns verfahren
Zu viele Farben, ich seh die Welt grad in 3D und tanz wie Jagger
Sie wie Rihanna
Go down, hm, ja
Go, go down, hm, ja
Go down, hm, ja, hm, ja, hm, ja
Go, go down, hm, ja, hm, ja
Wir sind Stars, uh-la-la
Sitzen tief im Huracán, keine Sorge ist normal, aye
Noch vor paar Jahr'n
War's egal, so viele hatten keine Wahl, keine Sorge ist normal, aye
Awimbawe
Bevor der Club die Lichter nicht anmacht, will ich nicht geh'n (nicht geh'n)
Du musst versteh'n
Awimbawe (awimbawe)
Bevor der Club die Lichter nicht anmacht, will ich nicht geh'n (nicht geh'n)
Du musst versteh'n (musst versteh'n)
Lauf die Straße auf und ab, all diese Lichter halten wach
Was für 'ne Nacht (was für 'ne Nacht), das war zu krass (das war zu krass)
Die Perle fragt mich was ich mach, ich lauf zum Club mit letzter Kraft
Sag, kommst du mit (sag, kommst du mit) auf einen Drink?
Packe dich an der Hüfte, zieh dich ran, tanz'n Lambada
Ihr Kleid von Givenchy, das Seidenhemd an mir von Prada
Nein, ich brauch kein Viagra, oh, oh, oh-oh
Reiß dich aus dei'm Pyjama, oh, oh, oh-oh
Go down, hm, ja
Go, go down, hm, ja
Go down, hm, ja, hm, ja, hm, ja
Go, go down, hm, ja, hm, ja
Wir sind Stars, uh-la-la
Sitzen tief im Huracán, keine Sorge ist normal, aye
Noch vor paar Jahr'n
War's egal, so viele hatten keine Wahl, keine Sorge ist normal, aye
Awimbawe
Bevor der Club die Lichter nicht anmacht, will ich nicht geh'n (nicht geh'n)
Du musst versteh'n
Awimbawe (awimbawe)
Bevor der Club die Lichter nicht anmacht, will ich nicht geh'n (nicht geh'n)
Du musst versteh'n (musst versteh'n)
Been fallin' for you kneedeep
I'm losin' my mind
But you don't wanna see me
You're playin' for time
Traducere în română
M-am îndrăgostit de tine până în genunchi (Tolo foarte bolnav)
Îmi pierd mințile
Dar nu vrei să mă vezi
Te joci pentru timp
Coboară, hmm, da
Du-te, coboară, hmm, da
Coboară, hmm, da, hmm, da, hmm, da
Du-te, coboară, hmm, da, hmm, da
Patru dimineața, cu mașina prin orașul nostru și ascultând muzică
În drum spre apartamentul nostru, șapte dintre noi ne rulăm în jeep-ul meu
Astăzi nu există reguli, nu există alcool sau iarbă
Îmi ia puțină energie, dar nu va fi prea mult
Ai o întrebare, toată lumea bea și fumează iarbă, frate, spune-mi, cine conduce mașina?
Ne-am pierdut
Prea multe culori, văd lumea în 3D și dansez ca Jagger
Îi place Rihanna
Coboară, hmm, da
Du-te, coboară, hmm, da
Coboară, hmm, da, hmm, da, hmm, da
Du-te, coboară, hmm, da, hmm, da
Suntem vedete, uh-la-la
Stând jos în Huracán, nu vă faceți griji este normal, da
Cu doar câțiva ani în urmă
Nu a contat, atât de mulți nu au avut de ales, să nu-ți faci griji este normal, da
Awimbawe
Până când clubul aprinde luminile, nu vreau să merg (nu mergi)
Trebuie să înțelegi
Awimbawe (awimbawe)
Până când clubul aprinde luminile, nu vreau să merg (nu mergi)
Trebuie să înțelegi (trebuie să înțelegi)
Aleargă în sus și în jos pe stradă, toate aceste lumini te țin treaz
Ce noapte (ce noapte), a fost prea rău (a fost prea rău)
Perla mă întreabă ce fac, fug la club cu ultimele puteri
Spune, vei veni cu mine (spune, vei veni cu mine) la un pahar?
Prinde-ți șoldurile, trage-te, dansează o lambada
Rochia ei este de la Givenchy, cămașa de mătase de pe mine este de la Prada
Nu, nu am nevoie de Viagra, oh, oh, oh-oh
Scoate-ți pijamale, oh, oh, oh-oh
Coboară, hmm, da
Du-te, coboară, hmm, da
Coboară, hmm, da, hmm, da, hmm, da
Du-te, coboară, hmm, da, hmm, da
Suntem vedete, uh-la-la
Stând jos în Huracán, nu vă faceți griji este normal, da
Cu doar câțiva ani în urmă
Nu a contat, atât de mulți nu au avut de ales, să nu-ți faci griji este normal, da
Awimbawe
Până când clubul aprinde luminile, nu vreau să merg (nu mergi)
Trebuie să înțelegi
Awimbawe (awimbawe)
Până când clubul aprinde luminile, nu vreau să merg (nu mergi)
Trebuie să înțelegi (trebuie să înțelegi)
M-am îndrăgostit de tine până la genunchi
Îmi pierd mințile
Dar nu vrei să mă vezi
Te joci pentru timp