Mai multe piese de la Quevedo
Descriere
Producător: Ovy On The Drums
Editura muzicală: TBC
Versuri și traducere
Original
O-O-Ovy On The Drums
Estaba buscándome
En un party sin señal
Estoy perdido en el club
Buscando dónde respirar bien
O que me entienda alguien
Caras conocidas, muchas
Pero amigos nadie
Dale, caile
Yo sigo buscándome
Eh-yeh-yeh-yeh, na-na-ra-na-na-na
Yo sigo buscándome
Perdí la dirección
A casa ya no sé volver
¿Cómo hago para el tiempo retroceder?
Es una noche más donde las horas se van
Quemé un papel con tu nombre en las hogueras de San Juan
Dime dónde estás, amor
No hay santero ni doctor
Que me arranque este dolor
No puedo más
Necesito tu calor
Ver la vida de color
Sin ti, se apaga mi sol
Y a oscuras
¿Dónde estoy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
¿A dónde voy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
Hoy no llego a casa, mami, por favor perdóname
No había señal en el party, por eso no te llamé
¿Dónde estoy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
¿A dónde voy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
Hoy no llego a casa, mami, por favor perdóname
No había señal en el party, por eso no te llamé
Estaba buscándome en un party sin señal
Estoy perdido en el club
Buscando dónde respirar bien
O que me entienda alguien
Caras conocidas, muchas
Pero amigos, nadie
Dale, caile
Yo sigo buscándome
Eh-yeh-yeh-yeh, na-na-ra-na-na-na
Yo sigo buscándome
When the music play, ¡ja!
Angelina hand down the vibes everyday
Love how you whine and you fash' everyday, yeah
And everything happen pon fi wi way
So mi big up every country (yeah, yeah, ay)
Ah me seh, big up Columbia
Puerto-Rican, Dominicana, Cubana
From the Caribbean go back to Ghana
Dey dunno say a we got the farmer
Yuh know seh we bad
Bad long time inna days
Ay, seh we bad
Bad long time inna days
Ovy On The Drums, dem, hey
Yuh dunno
Traducere în română
O-O-Ovy la tobe
mă căuta
La o petrecere fără semnal
Sunt pierdut în club
Caut un loc unde sa respire bine
Sau ma intelege cineva
Fețe cunoscute, multe
Dar nimeni nu prieten
Hai, hai
Mă tot caut pe mine
Eh-yeh-yeh-yeh, na-na-ra-na-na-na
Mă tot caut pe mine
Mi-am pierdut direcția
Nu mai știu cum să merg acasă
Cum dau timpul înapoi?
Mai e o noapte în care trec orele
Am ars o hârtie cu numele tău în focurile din San Juan
Spune-mi unde ești, iubire
Nu există santero sau doctor
Lasă această durere să mă ia de la mine
nu mai suport
Am nevoie de căldura ta
Vedeți viața în culoare
Fără tine, soarele meu se stinge
iar în întuneric
Unde sunt?
Nu știu, nu știu, nu știu
Unde mă duc?
Nu știu, nu știu, nu știu
Azi nu vin acasă, mamă, te rog să mă ierți.
Nu a fost niciun semnal la petrecere, de aceea nu te-am sunat
Unde sunt?
Nu știu, nu știu, nu știu
Unde mă duc?
Nu știu, nu știu, nu știu
Azi nu vin acasă, mamă, te rog să mă ierți.
Nu a fost niciun semnal la petrecere, de aceea nu te-am sunat
Mă căuta la o petrecere fără semnal
Sunt pierdut în club
Caut un loc unde sa respire bine
Sau ma intelege cineva
Fețe cunoscute, multe
Dar prieteni, nimeni
Hai, hai
Mă tot caut pe mine
Eh-yeh-yeh-yeh, na-na-ra-na-na-na
Mă tot caut pe mine
Când se aude muzica, ha!
Angelina transmite vibrațiile în fiecare zi
Îmi place cum te plângi și cum faci în fiecare zi, da
Și totul se întâmplă pon fi wi fel
Așa că mă bucur de fiecare țară (da, da, da)
Ah, da, mare Columbia
portoricană, dominicană, cubaneză
Din Caraibe, întoarce-te în Ghana
Nu știu că l-am prins pe fermier
Știu că suntem răi
De mult timp rău în zilele noastre
Da, nu suntem răi
De mult timp rău în zilele noastre
Ovy la tobe, dem, hei
Da nu știu