Mai multe piese de la Leiva
Descriere
Chitară, inginer de mixaj, producător, inginer de înregistrări: Carlos Raya
Bas: Iván Chapo González
Tobe: José Bruno
Voce de fundal: Juancho
Voce de fundal: Ovidi Tormo
Inginer de înregistrare: Óscar Clavel
Inginer de înregistrare: Héctor Tita
Inginer de masterat: Bob Ludwig
Versuri și traducere
Original
Ella tiene superpoderes, lo lleva en la frente.
Ella quiere ser de este mundo lo querido siempre.
Ella trepa por las paredes como una serpiente, se derrumba en un segundo o desaparece.
Y es lo que ves, casi todo puede suceder, y es difícil saber que. . .
Siempre, siempre, siempre, siempre vas a perder.
Siempre, siempre, siempre, siempre.
Siempre, siempre, siempre, siempre te va a doler.
Siempre, siempre, siempre, siempre.
Ella baila sobre mi espalda para que despierte.
Ya no sueña tan profundo y aprieta los dientes.
Ella deja discos en casa para estar presente.
Ella daba por seguro que estaría siempre.
Y es lo que ves, casi todo puede suceder, y es difícil saber que. . .
Siempre, siempre, siempre, siempre vas a perder.
Siempre, siempre, siempre, siempre.
Siempre, siempre, siempre, siempre te va a doler.
Siempre, siempre, siempre, siempre.
Siempre, siempre, siempre, siempre vas a perder.
Siempre, siempre, siempre, siempre.
Siempre, siempre, siempre, siempre te va a doler.
Siempre, siempre, siempre, siempre.
Traducere în română
Are superputeri, o poartă pe frunte.
Ea vrea să fie mereu iubită de această lume.
Ea urcă pe pereți ca un șarpe, se prăbușește într-o secundă sau dispare.
Și asta vezi, aproape orice se poate întâmpla și e greu de știut ce. . .
Întotdeauna, mereu, mereu, mereu vei pierde.
Întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna.
Te va răni mereu, mereu, mereu, mereu.
Întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna.
Ea dansează pe spatele meu să mă trezească.
Nu mai visează atât de adânc și strânge din dinți.
Ea lasă înregistrări acasă pentru a fi prezentă.
Ea a considerat de la sine înțeles că el va fi mereu acolo.
Și asta vezi, aproape orice se poate întâmpla și e greu de știut ce. . .
Întotdeauna, mereu, mereu, mereu vei pierde.
Întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna.
Te va răni mereu, mereu, mereu, mereu.
Întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna.
Întotdeauna, mereu, mereu, mereu vei pierde.
Întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna.
Te va răni mereu, mereu, mereu, mereu.
Întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna.