Mai multe piese de la Nanpa Básico
Descriere
Interpret asociat: Nanpa Básico
Chitară: Daniel Uribe
Vocal: Lalo Cortés
Vocal: Selva Volcán
Vocal: Mafe Herrán
Compozitor, clape, interpret asociat, programator, textier, producător, vocal, inginer de înregistrare: Natalia Bautista
Interpret asociat, programator: Jonathan Alberto Angulo Tovar „Jonylams”
Compozitor, clape, interpret asociat, programator, producător, inginer de înregistrări, textier: Nicolás Ladrón de Guevara
Compozitor, textier: Francisco David Rosero Serna
Compozitor, textier: Jonathan Alberto Angulo Tovar
Producător, inginer de înregistrare: Jonylams
Inginer vocal: María Alejandra Cuberos
Inginer vocal: Jefferson Ávila
Inginer mixaj: Stefano Pizzaia
Inginer de masterat: Carlos Freitas
Regizor A&R: Oriana Hidalgo
Regizor A&R: Alejandro Jiménez
Regizor A&R: Edgar Bohórquez
Regizor A&R: Rafa Arcaute
Coordonator A&R: Mariana Mondragón
Versuri și traducere
Original
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como Fidel
Se nos va como Diego
Se nos va como la paz que nos quitó el sosiego
Se nos va por orgullo
Se nos va por ego, se nos va porque no fuiste
Se nos va porque no llego
Se nos va porque me duele, pero
Se nos va a quitar; tengo suficiente pa' fumar de que te saco
Te saco, te lo dije en un freestyle
No he podido hasta ahora, pero te voy a sacar
Se nos va por los paseos que no hicimos
Se nos va por los insultos que dijimos
Se nos va porque lloramos más de lo que vimos
Se nos va por lo que callo, se nos va por lo que rimo
Se nos va por mi canción y tu silencio
Se nos va porque es inquieta y yo necio
Se nos va porque el mundo es un adefesio
Se nos va porque te pusiste un precio
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como un viaje de mercancía mala
Se nos va por el showcito de la sala
Se nos va como un barquito de Chapala
Se nos va como un domingo en el Impala
Se nos va porque no hicimos cuando
Se podía; tú demasiado caliente
Y yo no soy de sangre fría. Dejé que me jodieras
Mala mía, ay, pero no repites ese día
Se nos va porque no aguantas lo que pesa
Se nos va porque la gente por tres pesos se confiesa
Se nos va porque me mientes
Se nos va porque los besas; eres princesa de otro
Ya no eres mi princesa
Se nos va como todas las promesas que me hiciste
Se nos va porque en lo que quiero ya no existes
No necesita más tristeza un alma triste
Se nos va porque era yo, aunque tú no lo viste
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Traducere în română
Ne părăsește, ne părăsește
ca o picătură de respirație
Ne părăsește, ne părăsește
Ca gheața în deșert, ne părăsește
Plecăm ca Fidel
Ne lasă ca pe Diego
Ne lasă ca pacea care ne-a luat pacea
Ne părăsește din cauza mândriei
Plecăm din cauza ego-ului, plecăm pentru că tu nu ai fost
Ne părăsește pentru că nu a ajuns
Ne părăsește pentru că mă doare, dar
Ne va fi luat; Am destule să fumez, din ce te pot scoate?
Te scot afară, ți-am spus în freestyle
Nu am reușit până acum, dar o să te scot afară
Ne lipsesc plimbările pe care nu le-am făcut
Plecăm din cauza insultelor pe care le-am spus
Ne-a părăsit pentru că am plâns mai mult decât am văzut
Mergem pentru ceea ce tac, mergem pentru ceea ce rimez
Plecăm pentru cântecul meu și tăcerea ta
Ea ne părăsește pentru că e neliniștită și eu sunt proastă
Ne părăsește pentru că lumea este o criză
Ne părăsește pentru că tu ai stabilit un preț
Ne părăsește, ne părăsește
ca o picătură de respirație
Ne părăsește, ne părăsește
Ca gheața în deșert, ne părăsește
Merge ca o călătorie cu mărfuri proaste
Mergem la micul spectacol din sală
Plecăm ca o barcuță de la Chapala
Merge ca o duminică în Impala
Ne părăsește pentru că nu am făcut-o când
Era posibil; esti prea fierbinte
Și nu sunt cu sânge rece. Te-am lăsat să mă tragi
Păcat, oh, dar nu repeta ziua aceea
Ne părăsește pentru că nu suporti ce cântărește
Plecăm pentru că oamenii se spovedesc pentru trei pesos
Ne părăsește pentru că mă minți
Ne părăsesc pentru că îi săruți; ești prințesa altcuiva
Nu mai ești prințesa mea
Plecăm ca toate promisiunile pe care mi le-ai făcut
Ne părăsește pentru că ceea ce vreau eu nu mai există
Un suflet trist nu are nevoie de mai multă tristețe
Ne părăsește pentru că am fost eu, deși nu ai văzut-o
Ne părăsește, ne părăsește
ca o picătură de respirație
Ne părăsește, ne părăsește
Ca gheața în deșert, ne părăsește