Mai multe piese de la Lola Indigo
Descriere
Vocalist: Lola Indigo
Producător, inginer de înregistrare: Tunvao
Inginer mixaj: David „The Mars Citizen”
Inginer de mastering: Black Box Mastering
Compozitor Versitor: Estefano Berciano Garduño
Compozitor Versitor: Miriam Doblas Muñoz
Versuri și traducere
Original
Hola, bebé, ¿cómo te va?
Hace ya tiempo que no sabía na de ti
No pensaba que te ibas a ir
Pero me da que no será
Esta la última vez que te beso así
No sé, pero yo
Tengo la misión de volverte a ver
Qué rico si nos comemo otra vez
Dices que lo nuestro no podía ser
Pero sé que te puedo convencer
Tengo la misión de volverte a ver
Qué rico si nos comemo otra vez
Dices que lo nuestro no podía ser
Pero sé que te puedo convencer
Sigo en la misión de volverte a dar
Toa' las noche', to' los día', na más despertar
En la cama, en la piscina, también el sofá
Baby, no te encuentro, solo dime dónde estás
¿En qué parte?
No tengo el mapa ni la cruz pa ir a buscarte
Si somos polos opuestos que no pueden soltarse
Lo que duré contigo no lo quiero con nadie
Ojalá que esto no haya sido en balde
Si yo te robo, no sería un fraude
Contigo, la noche se hizo tarde
Al-algo como tú no se comparte
Si vamo a intentarlo otra vez, que sea por partes
Porfa y no como antes, ey
Aunque sea tarde
Tengo la misión de volverte a ver
Qué rico si nos comemo otra vez
Dices que lo nuestro no podía ser
Pero sé que te puedo convencer
Tengo la misión de volverte a ver
Qué rico si nos comemo otra vez
Dices que lo nuestro no podía ser
Pero sé que te puedo convencer
Porque no te avisé cuando te besé
No te llegué a chingar, pero lo soñé
El papito del año yo te voté
Y ser tu favorita me lo gané
Prende, baby, lo prende'
Cuando está oscuro, todo se enciende
Te pillé a solas, tú eres consciente
To lo que yo te haré cuando te tenga de frente
Y si te tengo de frente, no veo a nadie más
Tu corazón fluorescente brilla en la oscuridad
Y yo volando en la nave te paso a buscar
Antes de que se haga tarde
Tengo la misión de volverte a ver
Qué rico si nos comemos otra vez
Dices que lo nuestro no podía ser
Pero sé que te puedo convencer
Tengo la misión de volverte a ver
Qué rico si nos comemo otra vez
Dices que lo nuestro no podía ser
Pero sé que te puedo convencer
Hola, bebé, ¿cómo te va?
Hace ya tiempo que no sabía na de ti
No pensaba que te ibas a ir
Te-tengo la misión de volverte a ver
Tengo la misión
Te-tengo la misión de volverte a ver
Tengo la m-, tengo la m-, tengo la m-
Te-tengo la misión de volverte a ver, -te a ver, ver, ver
Te-tengo la misión
Traducere în română
Hei iubito, ce mai faci?
A trecut ceva vreme de când nu știu nimic despre tine
Nu credeam că vei pleca
Dar cred că nu va fi
Este ultima dată când te sărut așa
Nu stiu, dar eu
Am misiunea să te văd din nou
Ce delicios dacă mâncăm din nou
Spui că a noastră nu putea fi
Dar știu că te pot convinge
Am misiunea să te văd din nou
Ce delicios dacă mâncăm din nou
Spui că a noastră nu putea fi
Dar știu că te pot convinge
Continui misiunea de a-ti da din nou
În fiecare noapte, în fiecare zi, doar trezește-te
În pat, în piscină, și pe canapea
Iubito, nu te pot găsi, doar spune-mi unde ești
In ce parte?
Nu am harta sau crucea ca să te caut
Dacă suntem poli opuși, nu ne putem lăsa
Ce a durat cu tine nu vreau cu nimeni
Sper că acest lucru nu a fost în zadar
Dacă fur de la tine, nu ar fi o fraudă
Cu tine noaptea a devenit târziu
Al-ceva ca tine nu este împărtășit
Dacă o să încercăm din nou, lăsați-l pe părți
Te rog și nu ca înainte, hei
Chiar dacă e târziu
Am misiunea să te văd din nou
Ce delicios dacă mâncăm din nou
Spui că a noastră nu putea fi
Dar știu că te pot convinge
Am misiunea să te văd din nou
Ce delicios dacă mâncăm din nou
Spui că a noastră nu putea fi
Dar știu că te pot convinge
Pentru că nu ți-am spus când te-am sărutat
Nu am apucat să te trag, dar am visat la asta
Te-am votat pentru tatăl anului
Și fiind preferatul tău, l-am câștigat
Pornește-l, iubito, pornește-l
Când este întuneric, totul se luminează
Te-am prins singur, ești conștient
Tot ce iti voi face cand te voi avea in fata mea
Și dacă te am în fața mea, nu văd pe nimeni altcineva
Inima ta fluorescentă strălucește în întuneric
Și eu, zburând pe navă, te voi ridica
Înainte să se facă târziu
Am misiunea să te văd din nou
Ce delicios dacă mâncăm din nou
Spui că a noastră nu putea fi
Dar știu că te pot convinge
Am misiunea să te văd din nou
Ce delicios dacă mâncăm din nou
Spui că a noastră nu putea fi
Dar știu că te pot convinge
Hei iubito, ce mai faci?
A trecut ceva vreme de când nu știu nimic despre tine
Nu credeam că vei pleca
Am misiunea să te văd din nou
Am misiunea
Am misiunea să te văd din nou
Am m-, am m-, am m-
Eu-am misiunea să te văd din nou, -Te voi vedea, vezi, vezi
Am o misiune pentru tine