Mai multe piese de la Marshmello
Descriere
Interpret asociat: Marshmello & ChocQuibTown
Producător, textier, interpret asociat, compozitor: Marshmello
Interpret asociat: ChocQuibTown
Versier, compozitor, producător: Dj Trone
Versitor, compozitor: Gloria Emilce Martínez Perea "Goyo"
Compozitor, textier: Miguel Andrés Martínez Perea „Slow”
Compozitor, textier: Carlos Valencia "Tostao"
Compozitor, textier: Prieto
Versitor, compozitor: Hayden Tree „Munk”
Producător: Slow Mike
Producător: Munk
Inginer, inginer de înregistrare: Felipe Trujillo
Inginer de înregistrare, inginer: Felipe Bernal
Inginer mixaj: Manny Marroquin
Inginer de mixaj: Kevin Madigan
Asistent inginer, inginer mastering: Zach Pereyra
Asistent inginer: Anthony Vilchis
Asistent inginer: Trey Station
Producător Executiv, Director A&R: Txema Rosique
Director A&R, Producător executiv: John Eddie Pérez
Coordonator A&R: Gabriela Vilar
Inginer: Camilo Zea
Asistent inginer: Ramses Ascanio
Coordonator: Mariana Mondragon
Regizor: Diego Acosta
Versuri și traducere
Original
Muchas veces con mi cora jugaron, la verdad no sé por qué me dejé.
Pero ahora las cosas ya cambiaron, porque siempre hay una última vez.
Ahora manejo de noche con los vidrios abajo, escuchando pa' ver si hay un party en algún lado.
Si me van a dar licor, que no sea trago caro, prefiero uno de Biti y si -no hay, de Menguaro. -¡Rico!
Uh, que se prenda la fiesta, invita al vecino así no se molesta.
Ya tengo la cuenta abierta, solo pide, no importa cuánto cuesta. ¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los -veo? -Y que la fiesta no se acabe, eh.
Si suena el bajo de la disco, no se sale, eh.
Tantas botellas que en la mesa ya no caben, eh.
DJ, que explote la bocina, no le baje, no, no, no le baje, no, -no, no. -¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los veo? No, no, no. ¿Dónde están que no los veo?
No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? ¡Yo! Aló, ¿cómo no?
Esta fiesta ahorita se prendió. Si me canso, yo te traigo un clon.
No me pierdo este parrandón, tú sabes, ahora estamos conectando, todos los vecinos están llegando.
Tengo una prieta que me está mirando, pero muchos perros le están ladrando, guau.
Y que la fiesta no se acabe, eh. Si suena el bajo de la disco, no se sale, eh.
Tantas botellas que en la mesa ya no caben, eh.
DJ, que explote la bocina, no -le baje, no, no, no le baje, no, no, no. -¿Dónde están que no los veo?
No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los veo? No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? ¡Oye!
Está suelto, que se caiga. Si tiene miedo, que no salga. Sigue, ponte de espalda.
Baila, baila, baila. Party pa' los buenos, party pa' los malos.
El que tenga que lo rote, ¿pa' qué malo? Pa' mí solo cerveza si trago malo.
Invítame, que yo no le -salgo caro. -¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los veo?
No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están, tan, tan, tan, tan? Y que la fiesta no se acabe, eh. Si suena el bajo de la disco, no se sale, eh.
Tantas botellas que en la mesa ya no caben, eh.
DJ, que explote la bocina, no -le baje, no, no, no le baje, no, no, no. -¿Dónde están que no los veo?
No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los veo? No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? ¡Oye! Yo, aló.
It's Toki Town, baby. Get ready for this. ¡Eh!
Dímelo, Tom.
¡Eh, yo!
Yo, ¡eh!
Traducere în română
De multe ori s-au jucat cu inima mea, adevărul este că nu știu de ce am plecat.
Dar acum lucrurile s-au schimbat, pentru că întotdeauna există o ultimă dată.
Acum conduc noaptea cu geamurile jos, ascult să văd dacă este vreo petrecere pe undeva.
Dacă o să-mi dea băutură, să nu fie o băutură scumpă, eu prefer una de la Biti și dacă nu este, de la Menguaro. -Bogat!
Hai să dăm startul petrecerii, să invităm vecinul să nu se supere.
Am deja contul deschis, doar comandă, nu contează cât costă. Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu.
Unde sunt ei ca nu ii vad? - Și nu lăsa petrecerea să se termine, huh.
Dacă sună basul discotecii, nu iese, eh.
Atât de multe sticle încât nu mai încap pe masă, nu.
DJ, lasă claxonul să explodeze, nu-l reduce, nu, nu, nu-l reduce, nu, -nu, nu. -Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu.
Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu. Unde sunt ei ca nu ii vad?
Nu, nu, nu. Unde sunt ei ca nu ii vad? eu! Bună, cum ai putut să nu?
Această petrecere tocmai a prins. Dacă obosesc, îți aduc o clonă.
Nu ratez această petrecere, știi, acum ne conectăm, sosesc toți vecinii.
Am o fetiță care se uită la mine, dar mulți câini latră la ea, wow.
Și nu lăsa petrecerea să se termine, nu. Dacă sună basul discotecii, nu iese, eh.
Atât de multe sticle încât nu mai încap pe masă, nu.
DJ, lasă claxonul să explodeze, nu-l reduce, nu, nu, nu-l reduce, nu, nu, nu. -Unde sunt ei ca nu ii vad?
Nu, nu, nu. Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu.
Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu. Unde sunt ei ca nu ii vad? Hei!
E liber, lasă-l să cadă. Dacă ți-e frică, nu ieși. Haide, pune-te pe spate.
Dansează, dansează, dansează. Petrecere pentru bine, petrecere pentru răi.
Cine trebuie să-l rotească, de ce este rău? Pentru mine numai bere dacă beau rău.
Invită-mă, nu voi fi scump. -Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu.
Unde sunt ei ca nu ii vad?
Nu, nu, nu. Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu.
Unde sunt, așa, așa, așa, așa? Și nu lăsa petrecerea să se termine, nu. Dacă sună basul discotecii, nu iese, eh.
Atât de multe sticle încât nu mai încap pe masă, nu.
DJ, lasă claxonul să explodeze, nu-l reduce, nu, nu, nu-l reduce, nu, nu, nu. -Unde sunt ei ca nu ii vad?
Nu, nu, nu. Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu.
Unde sunt ei ca nu ii vad? Nu, nu, nu. Unde sunt ei ca nu ii vad? Hei! Eu, salut.
Este Toki Town, dragă. Pregătește-te pentru asta. Hei!
Spune-mi, Tom.
Hei eu!
Eu, hei!