Mai multe piese de la La La Love You
Descriere
Producator: Daniel Alcover
Autor: David Merino Velasco
Text: Roberto Carlos Castrillo Sanchez
Versuri și traducere
Original
Mi vecina es una chica moderna, se va minifalda y enseña las piernas.
Mi vecina me hace enloquecer, tiene cara de ángel y está con un diez.
Y es que tengo que confesar que no la dejo de espiar y es que pierdo la razón mirando por el balcón.
Alucina, mi vecina, esa chica está cañón y se cambia cada día en frente de mi habitación.
Alucina, mi vecina, siempre va en sujetador.
La miro desde mi cocina y me estalla el corazón.
Mi vecina vuelve de su trabajo, yo me hago el loco y coincido abajo.
Hoy me he insinuado en el ascensor, ella se ha girado y me ha dado un bofetón.
Mi vecina, tengo algo que decirte, he comprado flores y he llamado a timbre.
Vecina, quiero confesar mi amor y ella ha respondido. . .
Y es que tengo que confesar que no la dejo de espiar y es que pierdo la razón mirando por el balcón.
Alucina, mi vecina, esa chica está cañón y yo quiero conquistarla y le he hecho una canción.
Alucina, mi vecina, siempre va en sujetador.
La miro desde mi cocina y me estalla el corazón.
Alucina, mi vecina, esa chica está cañón y se cambia cada día en frente de mi habitación.
Mi vecina, no eches la cortina, por favor.
¡Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Traducere în română
Vecina mea este o fată modernă, poartă o fustă mini și își arată picioarele.
Vecina mea mă înnebunește, are chip de înger și are zece.
Și trebuie să mărturisesc că nu mă pot opri să o spionez și îmi pierd mințile privind pe balcon.
Halucinați, vecina mea, fata aceea este superbă și se schimbă în fiecare zi în fața camerei mele.
Este uimitor, vecina mea, ea poartă mereu sutien.
Mă uit la ea din bucătărie și mi se rupe inima.
Vecinul meu vine de la serviciu, eu mă comport nebun și cobor.
Astăzi am făcut o trecere la mine în lift, ea s-a întors și m-a pălmuit.
Vecinul meu, am ceva sa-ti spun, am cumparat flori si am sunat la usa.
Vecină, vreau să-mi mărturisesc dragostea și ea a răspuns. . .
Și trebuie să mărturisesc că nu mă pot opri să o spionez și îmi pierd mințile privind pe balcon.
Halucinează, vecina mea, fata aia e fierbinte și vreau să o cuceresc și i-am făcut un cântec.
Este uimitor, vecina mea, ea poartă mereu sutien.
Mă uit la ea din bucătărie și mi se rupe inima.
Halucinați, vecina mea, fata aceea este superbă și se schimbă în fiecare zi în fața camerei mele.
Vecinul meu, nu închide cortina, te rog.
O, o, o, o, o, o, o!