Mai multe piese de la manifest
Descriere
Producător: Elber Tutkus
Compozitor: Ateş Atilla
Compozitor: Ege Can Sal
Liric: Ateş Atilla
Versori: Ege Can Sal
Aranjator: Elber Tutkus
Versuri și traducere
Original
Kurgu mu, gerçek mi sevgin?
Komedi filmi bizden ciddi
Sakla pençeni, dur bi', canım, ya da akşamı bekle, kal sakin
Sınama sabrımı, kızdırma beni, yoksa olur sohbet tek tik
Biliyorum, üzgünsün ama suçlusu sendin, ağlama, çok çektim
Sor, bi' bana sor, kaptırdım kendimi yine
Zor, duramam gökyüzü ten rengindeyken
Yok, biliyorum, hiç şansın yok ama yine
Dön, bu sefer başarabiliriz belki de
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Gözümü kapatınca neden hep önümdesin?
İnan hiç bilmiyorum, geçer mi hevesim?
Geceleri güneş açmaz, pardon o sen miydin?
Yine kaybedince anladım değerini
Sor, bi' bana sor, kaptırdım kendimi yine
Zor, duramam gökyüzü ten rengindeyken
Yok, biliyorum, hiç şansın yok ama yine
Dön, bu sefer başarabiliriz belki de
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Traducere în română
Dragostea ta este ficțiune sau reală?
Filmul de comedie este mai serios decât noi
Ascunde-ți laba, ține-te, draga mea, sau așteaptă seara, stai calmă
Nu-mi testa răbdarea, nu mă enerva, altfel chat-ul va fi doar un tic.
Știu că ești trist, dar ai fost de vină, nu plânge, am suferit atât de mult
Întreabă-mă, întreabă-mă, m-am lăsat dus din nou
E greu, nu mă pot opri când cerul este culoarea pielii
Nu, știu că nu ai nicio șansă, dar din nou
Întoarce-te, poate reușim de data asta
Nu te opri, ascunde-ți sentimentele, nu le ține (nu le poți ține)
Nu interveni, nimeni nu ne aude (nu aude)
Nu-mi mai pasă de lume (dacă mă auzi)
Nu te opri, ascunde-ți sentimentele, nu le ține (nu le poți ține)
Nu interveni, nimeni nu ne aude (nu aude)
Nu-mi mai pasă de lume (dacă mă auzi)
De ce ești mereu în fața mea când închid ochii?
Crede-mă, nu știu, va trece entuziasmul meu?
Soarele nu strălucește noaptea, îmi pare rău, tu ai fost?
Mi-am dat seama de valoarea sa când l-am pierdut din nou
Întreabă-mă, întreabă-mă, m-am lăsat dus din nou
E greu, nu mă pot opri când cerul este culoarea pielii
Nu, știu că nu ai nicio șansă, dar din nou
Întoarce-te, poate reușim de data asta
Nu te opri, ascunde-ți sentimentele, nu le ține (nu le poți ține)
Nu interveni, nimeni nu ne aude (nu aude)
Nu-mi mai pasă de lume (dacă mă auzi)
Nu te opri, ascunde-ți sentimentele, nu le ține (nu le poți ține)
Nu interveni, nimeni nu ne aude (nu aude)
Nu-mi mai pasă de lume (dacă mă auzi)