Mai multe piese de la Tate McRae
Descriere
Producător, programator, tastaturi, sintetizator: Lostboy
Compozitor, interpret asociat, textier: Tate McRae
Versitor, compozitor: Peter Rycroft
Versitor, compozitor: Amy Allen
Producător executiv: Ryan Tedder
Regizor A&R: Chloe Weise Donovan
Regizor A&R: Jaryn Valdry
Inginer de mastering: Dave Kutch
Regizor A&R: Jake Ottmann
Inginer: Rich Rich
Inginer mixaj: Tom Norris
Versuri și traducere
Original
Okay, boy, that's some kinda crazy
Thinkin' we're all good, it's the opposite lately
I know you're intelligent, just no rocket scientist
So take all my silences
And do your damn best to figure it out
That one look means "I wanna go"
"I'm not mad" means "You're in trouble"
If you know me, boy, you should know, you should
Say, "I need space," don't look at the door
"I hate you" means "I need you more"
If I say, "Go have fun, babe," that's just short for
"You should know me better," see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know
For God's sake, don't believe a word that I say
I wanna touch on you all day
Instead, I'm pushin' you away
So classic, assumin' you telepathic
Okay, it might make me batshit
Just doin' it out of habit, oh, no
Say "I need space," don't look at the door
"I hate you" means "I need you more"
If I say, "Go have fun, babe," that's just short for
"You should know me better," see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should've known)
Know me better, see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should know)
Know me better
Know me better (see the signs)
Know me better
If you love me, you should know me better, see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should know)
See the signs
Read my mind
Now I'm pissed
Traducere în română
Bine, băiete, asta e o nebunie
Crezând că suntem cu toții buni, este invers în ultima vreme
Știu că ești inteligent, doar că nu ești un expert în rachete
Așa că ia toate tăcerile mele
Și fă tot posibilul să-ți dai seama
Acea privire înseamnă „Vreau să plec”
„Nu sunt supărat” înseamnă „Ai probleme”
Dacă mă cunoști, băiete, ar trebui să știi, ar trebui
Spune: „Am nevoie de spațiu”, nu te uita la ușă
„Te urăsc” înseamnă „Am nevoie de tine mai mult”
Dacă spun: „Du-te și distrează-te, iubito”, este doar prescurtarea pentru
„Ar trebui să mă cunoști mai bine”, vezi semnele
N-ar trebui să-ți spun sau altceva, citește-mi gândurile, oh
Dacă am nevoie de sexul tău, repede
Am spus ceva și acum sunt supărat
E așa sau așa e
Ar trebui să știi, ar trebui să știi
Pentru numele lui Dumnezeu, nu crede niciun cuvânt din ce spun eu
Vreau să mă ating de tine toată ziua
În schimb, te alung
Atât de clasic, presupunând că ești telepatic
Bine, s-ar putea să mă facă prost
O fac doar din obișnuință, oh, nu
Spune „Am nevoie de spațiu”, nu te uita la ușă
„Te urăsc” înseamnă „Am nevoie de tine mai mult”
Dacă spun: „Du-te și distrează-te, iubito”, este doar prescurtarea pentru
„Ar trebui să mă cunoști mai bine”, vezi semnele
N-ar trebui să-ți spun sau altceva, citește-mi gândurile, oh
Dacă am nevoie de sexul tău, repede
Am spus ceva și acum sunt supărat
E așa sau așa e
Ar trebui să știi, ar trebui să știi (ar fi trebuit să știi)
Cunoaște-mă mai bine, vezi semnele
N-ar trebui să-ți spun sau altceva, citește-mi gândurile, oh
Dacă am nevoie de sexul tău, repede
Am spus ceva și acum sunt supărat
E așa sau așa e
Ar trebui să știi, ar trebui să știi (ar trebui să știi)
Cunoaște-mă mai bine
Cunoaște-mă mai bine (vezi semnele)
Cunoaște-mă mai bine
Dacă mă iubești, ar trebui să mă cunoști mai bine, să vezi semnele
N-ar trebui să-ți spun sau altceva, citește-mi gândurile
Dacă am nevoie de sexul tău, repede
Am spus ceva și acum sunt supărat
E așa sau așa e
Ar trebui să știi, ar trebui să știi (ar trebui să știi)
Vezi semnele
Citește-mi gândurile
Acum sunt supărat