Mai multe piese de la Tate McRae
Descriere
Versier, compozitor, vocal de fundal, programator, producător executiv, producător: Ryan Tedder
Compozitor, interpret asociat, textier: Tate McRae
Producător, Compozitor, Tastaturi, Voce de fundal, Diverse Producător, Bas Sintetizator, Sintetizator, Programator, Producător Vocal, Inginer, Liric: Grant Boutin
Versitor, compozitor: Julia Michaels
Regizor A&R: Chloe Weise Donovan
Regizor A&R: Jaryn Valdry
Regizor A&R: Jake Ottmann
Inginer: Rich Rich
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer: Bryce Bordone
Versuri și traducere
Original
Yeah
Lay there, back of my mind, he stay there
Pops up time to time like, "Hey there"
Haven't seen you in two years
But baby, we still breathe the same air
New love and it's almost workin'
And I never used to be this person
But here I am
Hands on my chest and my knees on the carpet
Hopin' you'll stop it (ah)
Dear God, take his kiss right out my brain
Take the pleasure outta my pain
Take the way he used to say, "I love you"
Dear God, get his imprint out of my back
Take "amazing" out of our sex
Take away the way I still might want to
Facts, all the memories, babe
I play 'em all, play 'em all, play 'em all, play 'em all back
To erase his name, I'd give it all, give it all
Give everything that I have
All my no-good thoughts
I pray about, pray about, pray about, pray about that
Take away the way I still might want to
Hottest thing I've ever touched
Just being honest
Really tryna be good, I promise
That's why I'm here with my
Hands on my chest and my knees on the carpet
Hoping you'll stop it (ah, oh)
Dear God, take his kiss right out my brain
Take the pleasure outta my pain
Take the way he used to say, "I love you"
Dear God, get his imprint out of my back
Take "amazing" out of our sex
Take away the way I still might want to (no)
Facts, all the memories, babe
I play 'em all, play 'em all, play 'em all, play 'em all back
To erase his name, I'd give it all, give it all
Give everything that I have
All my no-good thoughts
I pray about, pray about, pray about, pray about that
Take away the way I still might want to
Dear God, uh, uh, uh-uh
Dear God, uh, uh
Dear God, I hope You're listenin'
I play 'em all, play 'em all, play 'em all, play 'em all back
I pray it ain't him I'm missin'
Dear God, I hope You're listenin'
I play 'em all, play 'em all, play 'em all, play 'em all back
I pray it ain't him I'm missin'
Dear God, I hope You're listenin'
Dear God, dear God (I play 'em all, play 'em all, play 'em all)
Dear God (play 'em all back)
I give it all, give it all, give it everything that I have
Dear God, dear God (I pray about, pray about, pray about, pray about that)
Dear God
Traducere în română
Da
Stai acolo, în spatele minții mele, el rămâne acolo
Apare din când în când, cum ar fi „Hei acolo”
Nu te-am văzut de doi ani
Dar iubito, încă respirăm același aer
Iubire nouă și aproape că funcționează
Și nu am fost niciodată această persoană
Dar iată-mă
Mâinile pe piept și genunchii pe covor
Sper că o vei opri (ah)
Dragă Doamne, scoate-i sărutul din mintea mea
Scoate plăcerea din durerea mea
Ia cum spunea el „te iubesc”
Dragă Doamne, scoate-i amprenta din spatele meu
Scoateți „uimitor” din sexul nostru
Îndepărtează așa cum s-ar putea să vreau
Faptele, toate amintirile, iubito
Le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate înapoi
Pentru a-i șterge numele, aș da totul, aș da totul
Dă tot ce am
Toate gândurile mele nu sunt bune
Mă rog pentru, mă rog pentru asta, mă rog pentru asta
Îndepărtează așa cum s-ar putea să vreau
Cel mai tare lucru pe care l-am atins vreodată
Doar să fiu sincer
Chiar încerc să fii bun, promit
De aceea sunt aici cu mine
Mâinile pe piept și genunchii pe covor
În speranța că o vei opri (ah, oh)
Dragă Doamne, scoate-i sărutul din mintea mea
Scoate plăcerea din durerea mea
Ia cum spunea el „te iubesc”
Dragă Doamne, scoate-i amprenta din spatele meu
Scoateți „uimitor” din sexul nostru
Îndepărtează modul în care s-ar putea să vreau încă (nu)
Faptele, toate amintirile, iubito
Le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate înapoi
Pentru a-i șterge numele, aș da totul, aș da totul
Dă tot ce am
Toate gândurile mele nu sunt bune
Mă rog pentru, mă rog pentru asta, mă rog pentru asta
Îndepărtează așa cum s-ar putea să vreau
Dragă Doamne, uh, uh, uh-uh
Dragă Doamne, uh, uh
Dragă Doamne, sper că asculți
Le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate înapoi
Mă rog să nu fie el din care îmi lipsesc
Dragă Doamne, sper că asculți
Le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate înapoi
Mă rog să nu fie el din care îmi lipsesc
Dragă Doamne, sper că asculți
Dragă Doamne, dragă Doamne (le joc pe toate, le joc pe toate, le joc pe toate)
Dragă Doamne (joacă-le pe toate înapoi)
Dau totul, dau totul, dau tot ce am
Dragă Doamne, dragă Doamne (mă rog pentru, mă rog, mă rog, mă rog pentru asta)
Dragă Doamne