Mai multe piese de la overtonight throwaways
Mai multe piese de la overtonight
Descriere
Liric: Stephen Faulkner
Versuri și traducere
Original
Girl all around you, but you don't care. Feeling so awful, missing your hair.
La-la-la, la-la-la-la-la. Wake up in a miserable mood.
I hate her eyes and attitude. I heard her talking 'bout me. She says she's tired of me.
I barely ever go to bed, I'm so afraid to sleep. Oh, la-la, la-la-la-la-la.
Scared to dream about her again. I'm sober, I was a mess, you know.
Girl all around you, but you don't care. Feeling so awful, missing your hair.
La-la-la, la-la-la-la-la. Wake up in a miserable mood.
I hate her eyes and attitude. I heard her talking 'bout me. She says she's tired of me.
I barely ever go to bed, I'm so afraid to sleep. Oh, la-la, la-la-la-la-la.
Scared to dream about her again. I'm sober, I was a mess, you know.
I never thought you would stoop so low. That's how it go. Wake up in the morning with a coke still in my nose.
I'm wasting my life to the blow. Still standing here getting broke by the ho.
Girl all around you, but you don't care. Feeling so awful, missing your hair.
La-la-la, la-la-la-la-la. Wake up in a miserable mood.
I hate her eyes and attitude. I heard her talking 'bout me. She says she's tired of me.
I barely ever go to bed, I'm so afraid to sleep. Oh, la-la, la-la-la-la-la.
Scared to dream about her again. Girl all around you, but you don't care.
Feeling so awful, missing your hair. La-la-la, la-la-la-la-la. Wake up in a miserable mood.
I hate her eyes -and attitude. -Do you wanna come over tomorrow night?
Actually, are you down to come over tonight?
Traducere în română
Fată din jurul tău, dar nu-ți pasă. Te simți atât de groaznic, dor de părul tău.
La-la-la, la-la-la-la-la. Treziți-vă într-o dispoziție mizerabilă.
Îi urăsc ochii și atitudinea. Am auzit-o vorbind despre mine. Ea spune că s-a săturat de mine.
De-abia mă culc, îmi este atât de frică să dorm. Oh, la-la, la-la-la-la-la.
Mi-e frică să visez la ea din nou. Sunt treaz, am fost o mizerie, știi.
Fată din jurul tău, dar nu-ți pasă. Te simți atât de groaznic, dor de părul tău.
La-la-la, la-la-la-la-la. Treziți-vă într-o dispoziție mizerabilă.
Îi urăsc ochii și atitudinea. Am auzit-o vorbind despre mine. Ea spune că s-a săturat de mine.
De-abia mă culc, îmi este atât de frică să dorm. Oh, la-la, la-la-la-la-la.
Mi-e frică să visez la ea din nou. Sunt treaz, am fost o mizerie, știi.
Niciodată nu am crezut că te vei apleca atât de jos. Așa merge treaba. Mă trezesc dimineața cu o cola în nas.
Îmi irosesc viața până la capăt. Încă stau aici, fiind rupt de ho.
Fată din jurul tău, dar nu-ți pasă. Te simți atât de groaznic, dor de părul tău.
La-la-la, la-la-la-la-la. Treziți-vă într-o dispoziție mizerabilă.
Îi urăsc ochii și atitudinea. Am auzit-o vorbind despre mine. Ea spune că s-a săturat de mine.
De-abia mă culc, îmi este atât de frică să dorm. Oh, la-la, la-la-la-la-la.
Mi-e frică să visez la ea din nou. Fată din jurul tău, dar nu-ți pasă.
Te simți atât de groaznic, dor de părul tău. La-la-la, la-la-la-la-la. Treziți-vă într-o dispoziție mizerabilă.
Îi urăsc ochii - și atitudinea. -Vrei să vii mâine seară?
De fapt, ești dispus să vii în seara asta?