Mai multe piese de la LILCR
Descriere
Interpret asociat: LILCR
Versitor, compozitor: Daniel Okoluku Oliseh
Compozitor: Enrico Luciano Bolzoni
Producător: Mai puțin
Versuri și traducere
Original
Sono nato a sesto
La mia prima casa a Cinisello
Guarda mamma come passa il tempo
Eravamo in due
Finché non è arrivato mio fratello
Non volvevi il secondo senza il terzo
Quindi è arrivata Alicia
Sembrava tutto quanto così bello
Tutti e quattro su un letto almeno non pativo il freddo
L'inverno ha lasciato cicatrici nel mio petto
Il mio petto ora pesa e non sto parlando di un etto
Io
Ho sfamato da solo due bambini
Ho imparato a cucinare e ho fatto mille sacrifici
Messo da parte l'infanzia per darla ai miei fratellini
Dato una mano a mia mamma non è stato così easy
Mi ricordo bene il giorno in cui stava per salutarci
Un coltello nella mano e nell'altra svariati tagli
Non ero come gli altri non sono come gli altri
So gia com'è l'inferno ci sono dentro da anni
Ho iniziato a tramutare la mia rabbia in passione
Fatto si che il mio dolore facesse andare veloce
Dopo Sangue e sudore dopo sangue e sudore
Sono stato ripagato rappresento la nazione
Sono sotto i riflettori so gestire la pressione
Sto per cambiare sto gioco senza essere un giocatore
Sto creando il mio futuro utilizzando le mie strofe
Sputo verità dal cuore adesso sono io la voce
Andiamo
Prima eravamo snobbati
Ora
Mettiamo le carte in tavola
Non faccio niente se è gratis
No
Devo riempirmi la pancia
Snake
Non ci mette mai la faccia
Fuck
Fanculo a quella gentaglia
Barre potenti come armi in Afghanistan
La mia lingua è un coltello che taglia
Prima eravamo snobbati
Ora
Mettiamo le carte in tavola
Non faccio niente se è gratis
No
Devo riempirmi la pancia
Snake
Non ci mette mai la faccia
Fuck
Fanculo a quella gentaglia
Barre potenti come armi in Afghanistan
La mia lingua è un coltello che taglia
Traducere în română
M-am născut în clasa a șasea
Prima mea casă în Cinisello
Uite mama cum trece timpul
Eram doi
Până a sosit fratele meu
N-ai vrut a doua fără a treia
Apoi a sosit Alicia
Totul părea atât de frumos
Toți patru pe un pat, măcar eu nu am suferit de frig
Iarna mi-a lăsat cicatrici în piept
Pieptul meu cântărește acum și nu vorbesc de un kilogram
eu
Am hrănit singur doi copii
Am învățat să gătesc și am făcut o mie de sacrificii
Mi-am lăsat copilăria deoparte pentru a o oferi fraților mei mai mici
Să-i dau mamei o mână de ajutor nu a fost atât de ușor
Îmi amintesc bine ziua în care era pe cale să-și ia rămas bun de la noi
Un cuțit într-o mână și mai multe tăieturi în cealaltă
Nu am fost ca ceilalți, nu sunt ca ceilalți
Știu deja cum e naiba, sunt în el de ani de zile
Am început să-mi transform furia în pasiune
Mi-a făcut durerea să treacă repede
După sânge și transpirație după sânge și transpirație
Am fost plătit că reprezint națiunea
Sunt în centrul atenției și știu să fac față presiunii
Sunt pe cale să schimb acest joc fără să fiu jucător
Îmi creez viitorul folosind versurile mele
Scuip adevărul din inimă acum sunt vocea
Să mergem
Înainte să fim snobiți
Acum
Să punem cărțile noastre pe masă
Nu fac nimic dacă este gratuit
Nu
Trebuie să-mi umplu burta
Șarpe
Nu-și arată niciodată fața
La naiba
La naiba cu mizeria aia
Bare la fel de puternice ca armele în Afganistan
Limba mea este un cuțit care taie
Înainte să fim snobiți
Acum
Să punem cărțile noastre pe masă
Nu fac nimic dacă este gratuit
Nu
Trebuie să-mi umplu burta
Șarpe
Nu-și arată niciodată fața
La naiba
La naiba cu mizeria aia
Bare la fel de puternice ca armele în Afganistan
Limba mea este un cuțit care taie