Mai multe piese de la Brokenkidzz
Descriere
Producător: Bluebarry
Producator: Edoardo Barone
Versuri și traducere
Original
Non ci vengo al mare.
Ho speso tutto in droga, volevo dissociarmi, volevo cancellarti.
Oh, oh, perché non ci sei tu qua a calmarmi?
Forse è troppo tardi.
E resterò quaggiù, nel punto più buio del fondale. Tranquilla, non fa male.
E non averti più, oh, oh, non sarà un motivo per cambiare.
Intanto tu stai al mare, amore mio.
A casa dei tossici, fuori la polizia, fruga nelle tasche, ma non ho più una lira. Amore, che paura!
Un'altra notte in giro.
Credo di averti visto sul fondo del naviglio.
Tirando una moneta per farti sparire, ho capito che in noi non c'è nessun noi.
E resterò quaggiù, nel punto più buio del fondale. Tranquilla, non fa male.
E non averti più, oh, oh, non sarà un motivo per cambiare. Intanto tu stai al mare, amore mio.
Traducere în română
Nu vin la mare.
Am cheltuit totul pe droguri, am vrut să mă disociez, am vrut să te șterg.
Oh, oh, de ce nu ești aici să mă calmezi?
Poate e prea târziu.
Și voi rămâne aici jos, în cel mai întunecat punct al fundului mării. Nu-ți face griji, nu doare.
Și să nu te mai am, oh, oh, nu va fi un motiv să te schimbi.
Între timp ești la malul mării, iubirea mea.
În casa drogaților, poliția e afară, își caută buzunarele, dar nu mai am un cent. Iubito, ce înfricoșător!
Încă o noapte afară.
Cred că te-am văzut în fundul navei.
Aruncând o monedă pentru a te face să dispari, am înțeles că nu există noi în noi.
Și voi rămâne aici jos, în cel mai întunecat punct al fundului mării. Nu-ți face griji, nu doare.
Și să nu te mai am, oh, oh, nu va fi un motiv să te schimbi. Între timp ești la malul mării, iubirea mea.