Mai multe piese de la Fiolet
Descriere
Compozitor: Сергій Мартинюк
Versori: Сергій Мартинюк
Versuri și traducere
Original
Вона казала: "Я не буду", а так хотілось, щоби з бруду. Хто б міг тобі сказати правду?
Я був колись одним одним, ага.
Те, що нікому не належить, твій відчай, мій ранковий нежить.
Я без твоїх торкань шовкових, як гільза стріляна, пуста.
Переходи життя і поле, де ти блукаєш, моя доле.
Все дуже просто: є любов або нема, а чи була?
Коли бракує твоєї ніжності, було кохання, а нині розбіжності.
Коли обоє уперлися в стелю, кому ти вариш каву? Кому я рими стелю?
Кому ти вариш каву, кому я рими стелю?
І замість крапки ставиш кому.
Такла любов, як дощка з дому. Ті показушні хепі сторіз.
Я шарю сам, такі роби багато.
Ні, що не істина, за вибір я не брешу, всі та спасибі!
Зате вже точно тепер знаю, де любувався, де любив.
Переходи життя і поле, де ти блукаєш, моя доле.
Все дуже просто: є любов або нема, а чи була?
Коли бракує твоєї ніжності, було кохання, а нині розбіжності.
Коли обоє уперлися в стелю, кому ти вариш каву?
Кому я рими стелю, кому ти вариш каву, кому я рими стелю?
Кому здаєш себе з бою без сумніву?
За ким ховаєшся в світі безумному? А вір знати, я того не хочу.
Любов дає багато, але й бере досхочу. Кому здаєшся без бою, без сумніву?
За ким ховаєшся в світі безумному?
А вір знати, я того не хочу. Любов дає багато, але бере досхочу.
Любов дає багато. . .
Коли бракує твоєї ніжності, було кохання, а нині розбіжності.
Коли обоє уперлися в стелю, кому ти вариш каву?
Кому я рими стелю, кому ти вариш каву, кому я рими стелю, кому ти вариш каву, кому я рими стелю, кому ти вариш каву, кому я рими стелю, кому ти вариш каву, кому я рими стелю?
Кому ти вариш каву?
Traducere în română
Ea a spus: „Nu voi”, dar a vrut să fie făcută din murdărie. Cine ar putea să-ți spună adevărul?
Am fost odată singur, da.
Ceea ce nu aparține nimănui, disperarea ta, nasul meu care curge dimineața.
Fără atingerile tale mătăsoase, sunt gol, ca o carcasă de glonț.
Tranzițiile vieții și câmpul în care rătăciți, soarta mea.
Totul este foarte simplu: există iubire sau nu există, și a existat?
Când îți lipsește tandrețea, a fost iubire, dar acum există diferențe.
Când amândoi s-au odihnit pe tavan, pentru cine faci cafeaua? Cui sa rimez?
Pentru cine faci cafea, pentru cine rimez?
Și în loc de punct, pui o virgulă.
O astfel de dragoste este ca o placă de acasă. Acei bătrâni fericiți ostentativi.
O fac singur, fac multe lucruri de genul ăsta.
Nu, nu este adevărat, nu mint în privința alegerii, mulțumesc tuturor!
Dar acum știu sigur unde a admirat, unde a iubit.
Tranzițiile vieții și câmpul în care rătăciți, soarta mea.
Totul este foarte simplu: există iubire sau nu există, și a existat?
Când îți lipsește tandrețea, a fost iubire, dar acum există diferențe.
Când amândoi s-au odihnit pe tavan, pentru cine faci cafeaua?
Cui rimez, cui faci cafea, cui rimez?
Cui te predai fara indoiala?
În spatele cui te ascunzi într-o lume nebună? Și crede-mă, nu vreau asta.
Dragostea dă mult, dar ia și mult. Cui te predai fără luptă, fără îndoială?
În spatele cui te ascunzi într-o lume nebună?
Și crede-mă, nu vreau asta. Dragostea dă multe, dar ia atât cât vrea.
Dragostea dă multe. . .
Când îți lipsește tandrețea, a fost iubire, dar acum există diferențe.
Când amândoi s-au odihnit pe tavan, pentru cine faci cafeaua?
Cui rimez, cui faceti cafea, cui rimez, cui faceti cafea, cui rimez, cui faceti cafea, cui rimez, cui faceti cafea, cui rimez?
Pentru cine faci cafea?