Mai multe piese de la Aly & AJ
Descriere
Producător: Jonathan Wilson
Versuri și traducere
Original
He was working through college
On my grandpa's farm
I was thirsting for knowledge
And he had a car
Yeah, I was caught somewhere between a woman and a child
One restless summer, we found love growing wild
On the banks of the river, on a well-beaten path
It's funny how those memories, they last
Like strawberry wine, 17
Hot July moon saw everything
My first taste of love, oh, bittersweet
Like green on the vine
Like strawberry wine
I still remember
When 30 was old
My biggest fear was September
When he had to go
A few cards and letters, and one long-distance call
We drifted away like the leaves in the fall
But year after year, I come back to this place
Just to remember the taste
Of strawberry wine, 17
The hot July moon saw everything
My first taste of love, oh, bittersweet
The green on the vine
Like strawberry wine
Fields have grown over now, years since they've seen a plow
There's nothing time hasn't touched
Is it really him, or the loss of my innocence
I've been missing so much?
Yeah, ooh
Like strawberry wine, 17
The hot July moon saw everything
My first taste of love, oh, bittersweet
Like green on the vine
Like strawberry wine
Like strawberry wine
Traducere în română
El lucra prin facultate
La ferma bunicului meu
Eram însetat de cunoaștere
Și avea o mașină
Da, am fost prins undeva între o femeie și un copil
Într-o vară agitată, am găsit dragostea sălbatică
Pe malurile râului, pe o potecă bine bătută
E amuzant cum durează acele amintiri
Ca vinul de căpșuni, 17
Luna fierbinte de iulie a văzut totul
Primul meu gust de dragoste, oh, dulce-amărui
Ca verdele pe viță de vie
Ca vinul de căpșuni
încă îmi amintesc
Când avea 30 de ani
Cea mai mare frică a mea a fost septembrie
Când trebuia să plece
Câteva cărți și scrisori și un apel la distanță
Ne-am îndepărtat ca frunzele toamna
Dar an de an, mă întorc în acest loc
Doar pentru a ne aminti gustul
De vin de căpșuni, 17
Luna fierbinte de iulie a văzut totul
Primul meu gust de dragoste, oh, dulce-amărui
Verdele de pe viță de vie
Ca vinul de căpșuni
Câmpurile au crescut de-a lungul timpului, ani de când au văzut un plug
Nu există nimic pe care timpul să nu fi atins
Este cu adevărat el, sau pierderea inocenței mele
Mi-a fost atât de dor?
Da, ooh
Ca vinul de căpșuni, 17
Luna fierbinte de iulie a văzut totul
Primul meu gust de dragoste, oh, dulce-amărui
Ca verdele pe viță de vie
Ca vinul de căpșuni
Ca vinul de căpșuni