Mai multe piese de la Aan Story
Mai multe piese de la Vionita
Descriere
Producator: Jeffry Stefanus
Inginer: Tito P Soenardi
Inginer: Tito P Soenardi
Compozitor: Aan Story
Necunoscut: Aldy Maldini
Chitară: Reza Edo
Versuri și traducere
Original
Seharusnya ini tak terjadi.
Seandainya kau tak lukai hatiku.
Sebenarnya ini telah berakhir, tapi kau selalu meminta kembali.
Kumaafkan kamu lagi, tapi terus kau ulangi. Salahmu yang sama telah membuatku luka.
Ku bisa saja bertahan, ku bisa saja kembali.
Tapi untuk apa lagi, jika aku tak dihargai?
Ku bisa saja maafkan, ku bisa saja paksakan.
Tapi ku tak yakin kau mau berubah.
Kumaafkan kamu lagi, tapi terus kau ulangi.
Salahmu yang sama telah membuatku luka.
Ku bisa saja bertahan, ku bisa saja kembali.
Tapi untuk apa lagi, jika aku tak dihargai?
Ku bisa saja maafkan, ku bisa saja paksakan.
Tapi ku tak yakin kau mau berubah.
Ku bisa saja bertahan, ku bisa saja kembali.
Tapi untuk apa lagi, jika aku tak dihargai?
Ku bisa saja maafkan, ku bisa saja paksakan.
Tapi ku tak yakin kau mau berubah.
Tapi ku tak yakin kau mau berubah.
Traducere în română
Acest lucru nu ar fi trebuit să se întâmple.
Dacă nu mi-ai răni inima.
De fapt, s-a terminat, dar mereu ceri înapoi.
Te iert din nou, dar tot o repeți. Aceeași greșeală ta mi-a făcut răni.
Aș fi putut supraviețui, m-aș fi putut întoarce.
Dar pentru ce altceva, dacă nu sunt apreciat?
Aș fi putut să iert, aș fi putut să forțez.
Dar nu sunt sigur că vrei să te schimbi.
Te iert din nou, dar tot o repeți.
Aceeași greșeală ta mi-a făcut răni.
Aș fi putut supraviețui, m-aș fi putut întoarce.
Dar pentru ce altceva, dacă nu sunt apreciat?
Aș fi putut să iert, aș fi putut să forțez.
Dar nu sunt sigur că vrei să te schimbi.
Aș fi putut supraviețui, m-aș fi putut întoarce.
Dar pentru ce altceva, dacă nu sunt apreciat?
Aș fi putut să iert, aș fi putut să forțez.
Dar nu sunt sigur că vrei să te schimbi.
Dar nu sunt sigur că vrei să te schimbi.