Mai multe piese de la Aan Story
Mai multe piese de la Vionita
Descriere
Producator: Jeffry Stefanus
Inginer: Tito P Soenardi
Inginer: Tito P Soenardi
Compozitor: Aan Story
Necunoscut: Aldy Maldini
Chitară: Reza Edo
Versuri și traducere
Original
Aku pergi, bukan berarti tak setia.
Aku pergi, demi untuk cita-cita.
Maaf bila, mungkin kita harus terpisah.
Relakanlah, mungkin ini sudah takdirnya. . .
Ku tak ingin ada benci, ku tak ingin ada caci.
Yang aku ingin kita selalu baik-baik saja.
Kenangan kita takkan ku lupa ketika kita masih bersama.
Kita pernah menangis, kita pernah tertawa, pernah bahagia bersama.
Semua akan selalu ku ingat, semua akan selalu membekas.
Kita pernah bersatu dalam satu cinta dan kini kita harus terpisah.
Aku pergi. . .
Aku pergi.
O-o-o-o-o. . .
Ku tak ingin ada benci, ku tak ingin ada caci.
Yang aku ingin kita selalu baik-baik saja.
Kenangan kita takkan ku lupa ketika kita masih bersama.
Kita pernah menangis, kita pernah tertawa, pernah bahagia bersama.
Semua akan selalu ku ingat, semua akan selalu membekas.
Kita pernah bersatu dalam satu cinta dan kini kita harus terpisah.
Aku pergi.
Traducere în română
Am plecat, nu înseamnă că sunt infidelă.
Plec, de dragul idealurilor.
Îmi pare rău dacă, poate ar trebui să ne despărțim.
Dă-i drumul, poate asta e soarta. . .
Nu vreau ură, nu vreau abuz.
Ceea ce vreau este ca noi să fim mereu bine.
Nu voi uita niciodată amintirile noastre când eram încă împreună.
Am plâns, am râs, am fost fericiți împreună.
Îmi voi aminti întotdeauna totul, totul va face întotdeauna o impresie.
Am fost cândva uniți într-o singură iubire și acum trebuie să fim despărțiți.
eu merg. . .
eu merg.
O-o-o-o-o. . .
Nu vreau ură, nu vreau abuz.
Ceea ce vreau este ca noi să fim mereu bine.
Nu voi uita niciodată amintirile noastre când eram încă împreună.
Am plâns, am râs, am fost fericiți împreună.
Îmi voi aminti întotdeauna totul, totul va face întotdeauna o impresie.
Am fost cândva uniți într-o singură iubire și acum trebuie să fim despărțiți.
eu merg.