Mai multe piese de la IDID
Descriere
Producător: Rouno
Inginer de înregistrare, Inginer de editare digitală: Grace Yang
Inginer de mixare: Hyuk Park
Inginer de masterat: Nam Woo Kwon
Versuri și traducere
Original
Oh, oh!
-We are, we are here now, now.
-캄캄한 어둠 속 -혼자라고 느낄 땐. -모든 걸 다 놓고 싶었어.
별 안긴 배 날려 몸 놓아 소리쳐도. 그 누구도 듣지 않았어.
당한 순간의 세상에서 난 혼자 혼자가 됐어.
모두가 나를 외면하듯이 -지나 지나쳤어. -그래도 난 괜찮아.
-오케이. -두려워도 괜찮아.
-오케이. 어둠 속 비로소 빛을 찾을 거야. 오, 예, 예. -Twilight, twilight.
불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
-Twilight, twilight, twilight, twilight. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 -내가 있을게. -I'll be by your side.
-It's okay to be imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
-It's okay to be imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
It's okay to be imperfect. 세상이 무너진대도 우주가 끝난다 해도.
-I'll be by your side. -It's okay to be imperfect.
난 혼자라고 믿었어. 나 그래서 불안했어.
하지만 이젠 더는 아냐. 두렵지도 난 무섭지도 난 않아.
I'm not alone.
-불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
-Twilight, -twilight, twilight, twilight. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 내가 -있을게. -I'll be by your side.
-It's okay to be imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
It's okay to be imperfect.
-You're okay, you're okay, you're okay. -It's okay to be imperfect.
세상이 무너진대도 우주가 -끝난다 해도. -I'll be by your side.
It's okay to be imperfect. 어떤 일이 있어도 네 손 놓지 않아.
I start think about you. You start think about me. 우우!
-어디든 너와 나 함께할게. -이제는 우리가 빛을 밝혀.
Here we are.
-불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
-Twilight, twilight, -twilight, twilight. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 내가 -있을게. -I'll be by your side.
It's okay to be -imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
-It's okay to be imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
It's okay to be imperfect. 세상이 무너진대도 우주가 끝난대도.
-I'll be by your side. -It's okay to be imperfect.
Don't, don't, don't be afraid.
We are perfect together. Don't, don't, don't be afraid.
-It's okay to be imperfect.
-Don't, -don't, don't be afraid. -We are perfect together.
-Don't, don't, don't be afraid. -It's okay to be imperfect.
Yeah!
우우. . .
Traducere în română
Oh, oh!
-Suntem, suntem aici acum, acum.
-În întuneric -Când te simți singur. - Am vrut să las totul în urmă.
Chiar dacă îmi dau drumul și țip în timp ce zbor departe de nava plină de stele. Nimeni nu a ascultat.
În acel moment, eram singur pe lume.
De parcă toată lumea m-ar ignora – a trecut pe lângă mine. -Dar sunt bine.
-Bine. - Este în regulă să-ți fie frică.
-Bine. Numai în întuneric vei găsi lumină. Oh, da, da. -Amurg, amurg.
Chiar dacă ești anxios, e în regulă, e în regulă. Eu voi fi lumina
-Amurg, amurg, amurg, amurg. -Este în regulă chiar dacă ești anxios, e în regulă.
Fii lângă tine - voi fi acolo. -Voi fi lângă tine.
-E în regulă să fii imperfect. -Ești bine, ești bine, ești bine.
-E în regulă să fii imperfect. -Ești bine, ești bine, ești bine.
Este în regulă să fii imperfect. Chiar dacă lumea se prăbușește, chiar dacă universul se termină.
-Voi fi lângă tine. -E în regulă să fii imperfect.
Am crezut că sunt singur. Eram atât de anxioasă.
Dar nu mai. nu mi-e frica. nu mi-e frica. nu mi-e frica.
nu sunt singur.
-Este în regulă chiar dacă ești anxios, e în regulă. Eu voi fi lumina
-Amurg, -amurg, amurg, amurg. -Este în regulă chiar dacă ești anxios, e în regulă.
Voi fi alături de tine. -Voi fi lângă tine.
-E în regulă să fii imperfect. -Ești bine, ești bine, ești bine.
Este în regulă să fii imperfect.
-Ești bine, ești bine, ești bine. -E în regulă să fii imperfect.
Chiar dacă lumea se prăbușește, chiar dacă universul se termină. -Voi fi lângă tine.
Este în regulă să fii imperfect. Indiferent ce s-ar întâmpla, nu-ți voi lăsa mâna.
Încep să mă gândesc la tine. Începi să te gândești la mine. Boo!
- Voi fi cu tine oriunde ai merge. -Acum strălucim lumina.
Iată-ne.
-Este în regulă chiar dacă ești anxios, e în regulă. Eu voi fi lumina
-Amurg, amurg, -amurg, amurg. -Este în regulă chiar dacă ești anxios, e în regulă.
Voi fi alături de tine. -Voi fi lângă tine.
Este în regulă să fii -imperfect. -Ești bine, ești bine, ești bine.
-E în regulă să fii imperfect. -Ești bine, ești bine, ești bine.
Este în regulă să fii imperfect. Chiar dacă lumea se prăbușește, chiar dacă universul se termină.
-Voi fi lângă tine. -E în regulă să fii imperfect.
Nu, nu, nu-ți fie frică.
Suntem perfecți împreună. Nu, nu, nu-ți fie frică.
-E în regulă să fii imperfect.
-Nu, -nu, nu-ți fie frică. - Suntem perfecți împreună.
-Nu, nu, nu-ți fie frică. -E în regulă să fii imperfect.
Da!
Boo. . .