Mai multe piese de la Will Knox
Descriere
Producător: Will Knox
Compozitor: Will Knox
Liric: Will Knox
Versuri și traducere
Original
Since we had the baby, I've been worrying much more
Seeing life through lenses like I've never seen before
Troubled by the TV and the world outside our door
Trouble times
They killed the twins, Aysel and Asser three days after they were born
Two of 18,000 children killed and God knows there'll be more
While the people called for peace, the powerful said
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
And democracy is fading, from a beacon to a flicker
And the people need the truth, but technology is quicker
And we cannot keep the pace with what is fact and what is fiction
Trouble times
And you cannot be indifferent, and you'll have to choose a side
And you'll find your echo chamber, and you'll never change your mind
And you'll never guess who's winning, from dividing you and I
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
And the children of our children will look back in disbelief
Like their parents did before, they'll say how couldn't we have seen
How history has taught us that we must stand up to these
Trouble times
And great Gaia will not worry, for the rising of the seas
She will simply press reset, and we'll simply cease to be
Ever since we had the baby, I've been terrified of these
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Traducere în română
De când am născut copilul, m-am îngrijorat mult mai mult
Să văd viața prin lentile așa cum nu am mai văzut-o până acum
Deranjați de televizor și de lumea din afara ușii noastre
Vremuri necazoase
I-au ucis pe gemeni, Aysel și Asser, la trei zile după ce s-au născut
Doi din 18.000 de copii au fost uciși și Dumnezeu știe că vor fi mai mulți
În timp ce oamenii au cerut pace, cei puternici au spus
Vremuri necazoase
Sunt vremuri necazoase, cum nu am văzut niciodată
Necazuri, vremuri de necazuri
Sunt vremuri de probleme, așa cum au fost întotdeauna
Necazuri, vremuri de necazuri
Și democrația se estompează, de la un far la o pâlpâire
Iar oamenii au nevoie de adevăr, dar tehnologia este mai rapidă
Și nu putem ține pasul cu ceea ce este realitate și ceea ce este ficțiune
Vremuri necazoase
Și nu poți fi indiferent și va trebui să alegi o parte
Și îți vei găsi camera de ecou și nu te vei răzgândi niciodată
Și nu vei ghici niciodată cine câștigă, din împărțirea pe tine și pe mine
Vremuri necazoase
Sunt vremuri necazoase, cum nu am văzut niciodată
Necazuri, vremuri de necazuri
Sunt vremuri de probleme, așa cum au fost întotdeauna
Necazuri, vremuri de necazuri
Necazuri, vremuri de necazuri
Iar copiii copiilor noștri se vor uita înapoi cu neîncredere
Așa cum au făcut părinții lor înainte, ei vor spune cum nu am putut să vedem
Cum ne-a învățat istoria că trebuie să le facem față
Vremuri necazoase
Și marea Gaia nu-și va face griji, pentru ridicarea mărilor
Ea va apăsa pur și simplu pe resetare, iar noi pur și simplu nu vom mai fi
De când am născut copilul, am fost îngrozit de acestea
Vremuri necazoase
Sunt vremuri de probleme, cum nu am văzut niciodată
Necazuri, vremuri de necazuri
Sunt vremuri de probleme, așa cum au fost întotdeauna
Necazuri, vremuri de necazuri
Necazuri, vremuri de necazuri
Necazuri, vremuri de necazuri