Mai multe piese de la Deaf Havana
Descriere
Producator: George Glew
Compozitor: James Veck-Gilodi
Compozitor: Matthew Veck-Gilodi
Compozitor: George Glew
Versuri și traducere
Original
Found you outside, you were cryin', sayin', "This ain't a life"
'Cause I've made everything about me again, and you're barely scrapin' by
So I went back in my head and found a place before the pain took flight
When we made faces at the passin' cars, laughed until our lungs got sore
Everything was alright
I'm wishin' my hands could hold you
Tired, we're runnin' out of places left to go
And though it hurts to know why
I kept it from you longer than you know
We were caught up in the moment, forgot about our life
Saw this car crash comin' from a mile
I meant it with my chest, been bracin' for a while
For that moment we finally collide
Future looks darker now, I know it's hard to accept
But we're two fish in the same sea, swimmin' in different directions
Spent too long grittin' our teeth, tryin' to see the best
Guess we were happy for a while, times got hard and I got mean and you
Lost all the love you had left
I'm wishin' my hands could hold you
Tired, we're runnin' out of places left to go
We were caught up in the moment, forgot about our life
Saw this car crash comin' from a mile
But I meant it with my chest, been bracin' for a while
For that moment we finally collide
Didn't talk about the distance and the changes in the time
Or how your hand feels uncomfortable in mine
'Cause we were caught up in the moment, now we're runnin' out of time
And I saw this car crash comin' from a mile
We were caught up in the moment, forgot about our life
Saw this car crash comin' from a mile
But I meant it with my chest, been bracin' for a while
For that moment we finally collide
Didn't talk about the distance and the changes in the time
Or how your hand feels uncomfortable in mine
'Cause we were caught up in the moment, now we're runnin' out of time
And I saw this car crash comin' from a mile
Traducere în română
Te-am găsit afară, plângeai, ziceai „Aceasta nu este o viață”
Pentru că am făcut totul despre mine din nou, iar tu abia treci
Așa că m-am întors înapoi în cap și am găsit un loc înainte ca durerea să-și ia zborul
Când făceam fețe la mașinile care treceau, râdeam până ne s-au durut plămânii
Totul era în regulă
Îmi doresc ca mâinile mele să te țină
Obosiți, rămânem fără locuri de plecat
Și deși doare să știu de ce
Ți-am ascuns-o mai mult decât știi
Am fost prinși în acest moment, am uitat de viața noastră
Am văzut acest accident de mașină venind de la o milă
Am vrut să spun cu pieptul meu, m-am gândit o vreme
Pentru acel moment ne ciocnim în cele din urmă
Viitorul pare mai întunecat acum, știu că este greu de acceptat
Dar suntem doi pești în aceeași mare, înotăm în direcții diferite
Am petrecut prea mult timp strângând din dinți, încercând să vedem ce e mai bun
Cred că am fost fericiți pentru o vreme, vremurile au devenit grele și eu am devenit rău și tu
A pierdut toată dragostea care ți-a rămas
Îmi doresc ca mâinile mele să te țină
Obosiți, rămânem fără locuri de plecat
Am fost prinși în acest moment, am uitat de viața noastră
Am văzut acest accident de mașină venind de la o milă
Dar am vrut să spun cu pieptul meu, m-am gândit o vreme
Pentru acel moment ne ciocnim în cele din urmă
Nu am vorbit despre distanță și despre schimbările de timp
Sau cum mâna ta se simte inconfortabilă în a mea
Pentru că am fost prinși în acest moment, acum nu avem timp
Și am văzut acest accident de mașină venind de la o milă
Am fost prinși în acest moment, am uitat de viața noastră
Am văzut acest accident de mașină venind de la o milă
Dar am vrut să spun cu pieptul meu, m-am gândit o vreme
Pentru acel moment ne ciocnim în cele din urmă
Nu am vorbit despre distanță și despre schimbările de timp
Sau cum mâna ta se simte inconfortabilă în a mea
Pentru că am fost prinși în acest moment, acum nu avem timp
Și am văzut acest accident de mașină venind de la o milă