Mai multe piese de la ATEEZ
Descriere
Versitor, aranjator de înregistrări, compozitor: FAST LANE
Producator: EDEN
Vocalist: ATEEZ
Vocal de fundal: Levi
Inginer de înregistrare: Youngeun Yang
Inginer de înregistrare: Minsu Yeo
Inginer mixaj: Jongpil Gu
Al doilea inginer de mixare: Rose Hong
Inginer mastering: Jeongon Park
Liric: Hongjoong Kim
Versori: Mingi Song
Versuri și traducere
Original
この世界に君がいて
それだけで輝いている
涙溢れるよ
ただ君を思うだけで
映画のような恋がいま
胸を締めつけて足りない
ありふれた言葉でも
君となら響くよ
Crescendo
重ねたメロディー forever
どこまでも強く奏でていく
愛をこめて歌う
I need you to stay 側に
繋いだ手を離さないで
ずっと
(Da-la-da-da-da)
(Da-la-da-da-da)
(Da-la-da-da-da)
ずっと
一緒に forever (fix on)
舞い散る桜みたいに染まる
この恋 our story
散り去っても僕らの花は
また黄色く咲くだろう history
Yeah 大きくなっていくこの気持ち
君に伝わってほしいだけハーモニー
ではない 不協和音でも
It's okay 君と一緒にいれるだけで
ありふれた日常でも
君となら愛おしい
Crescendo
合わせたリズム forever
幸せを乗せて刻んでゆく
一音一音が
Million dreams のように
胸の高鳴り奏でていく
ずっと
混じりっ気のない想いは
一瞬を永遠にするよ
引き裂くことなんて
この世界終わったって
Unable, unable
ずっと
二人のメロディー forever
何度でもリフレインするよ I love you
Crescendo
重ねたメロディー forever
どこまでも強く奏でていく
愛をこめて歌う
I need you to stay 側に
繋いだ手を離さないで
ずっと
(Da-la-da-da-da)
(Da-la-da-da-da)
(Da-la-da-da-da)
ずっと
Traducere în română
esti in lumea asta
Pur și simplu strălucește
Sunt plin de lacrimi
doar ma gandesc la tine
Dragostea ca un film este acum
Nu este suficient să-mi strâng pieptul
Chiar și cuvinte comune
Cu tine, va rezona
Crescendo
Melodie stratificată pentru totdeauna
Voi juca cât de puternic pot
canta cu dragoste
Am nevoie să stai lângă mine
Nu lăsați mâinile noastre conectate
pentru totdeauna
(Da-la-da-da-da)
(Da-la-da-da-da)
(Da-la-da-da-da)
pentru totdeauna
împreună pentru totdeauna (remediază)
Colorate ca florile de cireș care cad
Aceasta iubește povestea noastră
Chiar dacă ne împrăștiem, florile noastre vor rămâne
Va înflori din nou galben istorie
Da, acest sentiment devine din ce în ce mai mare
Armonia pe care vreau să o simți
Nici măcar o cacofonie
E în regulă doar să fiu cu tine
Chiar și în viața de zi cu zi obișnuită
te iubesc
Crescendo
Ritmul pe care îl punem împreună pentru totdeauna
Sculptură cu fericire
fiecare notă
Ca milioane de vise
Cânt melodia cu inima bătând
pentru totdeauna
Gânduri nealterate
Voi face momentul pentru totdeauna
Nu vreau să te sfâșie
Lumea asta s-a terminat
Incapabil, incapabil
pentru totdeauna
Melodia celor doi pentru totdeauna
Voi repeta refrenul de câte ori te iubesc
Crescendo
Melodie stratificată pentru totdeauna
Voi juca cât de puternic pot
canta cu dragoste
Am nevoie să stai lângă mine
Nu lăsați mâinile noastre conectate
pentru totdeauna
(Da-la-da-da-da)
(Da-la-da-da-da)
(Da-la-da-da-da)
pentru totdeauna