Mai multe piese de la NewDad
Descriere
Mixer: Craig Silvey
Tobe: Fiachra Parslow
Chitară, voce: Julie Dawson
Producator: Justin Parker
Inginer: Sean Genockey
Chitară: Seán O’Dowd
Producător: Shrink
Maestrul: Steve Fallone
Scenarist: Julie Elisabeth Dawson
Scenarist: Justin Parker
Versuri și traducere
Original
Try to be the best you can be
Never mind the days you're unhappy
Put on your face, regret your mistakes
And don't forget your place
Try to lead by example
Said to me, "You can't be fragile"
Take it on the chin, repent your sins
Then scrub your skin
So you can throw me into deep water
And tell me it'll make me stronger
You throw me to the waves
Then act surprised when I need to be saved
It's a heavy weight
On a frightened face
But I can't complain
When it's just a game
Try to be a little colder
So they know they can't take over
But don't be cruel, make sure you're cool
Be the latest news
The lights went out, they won't be found
Not safe or sound, but I stay devout
You killed the joy, I felt the void
So I made some noise like a wind-up toy
So you can throw me into deep water
And tell me it'll make me stronger
You throw me to the waves
Then act surprised when I need to be saved
It's a heavy weight
On a frightened face
But I can't complain
When it's just a game
So you can throw me into deep water (la-la-la, la-la)
And tell me it'll make me stronger (la-la-la, la-la)
So you can throw me into deep water (la-la-la, la-la)
And tell me it'll make me stronger (la-la-la, la-la)
Traducere în română
Încearcă să fii cel mai bun posibil
Nu contează zilele în care ești nefericit
Pune-ți fața, regretă-ți greșelile
Și nu uita de locul tău
Încercați să conduceți prin exemplu
Mi-a spus: „Nu poți fi fragil”
Ia-l pe bărbie, pocăiește-te de păcatele tale
Apoi frecați-vă pielea
Ca să mă poți arunca în apă adâncă
Și spune-mi că mă va face mai puternic
Mă arunci în valuri
Apoi acționează surprins când trebuie să fiu salvat
Este o greutate mare
Pe un chip speriat
Dar nu pot să mă plâng
Când este doar un joc
Încearcă să fii puțin mai rece
Deci ei știu că nu pot prelua
Dar nu fi crud, asigură-te că ești cool
Fii cea mai recentă știre
Luminile s-au stins, nu vor fi găsite
Nu sigur sau sănătos, dar rămân devotată
Tu ai ucis bucuria, eu am simțit golul
Așa că am făcut ceva zgomot ca o jucărie de vânt
Ca să mă poți arunca în apă adâncă
Și spune-mi că mă va face mai puternic
Mă arunci în valuri
Apoi acționează surprins când trebuie să fiu salvat
Este o greutate mare
Pe un chip speriat
Dar nu pot să mă plâng
Când este doar un joc
Ca să mă poți arunca în apă adâncă (la-la-la, la-la)
Și spune-mi că mă va face mai puternic (la-la-la, la-la)
Ca să mă poți arunca în apă adâncă (la-la-la, la-la)
Și spune-mi că mă va face mai puternic (la-la-la, la-la)