Mai multe piese de la Vincent Lima
Descriere
Inginer de înregistrări, producător, inginer de mixaj: Jack Riley
Vocalist, compozitor Versitor: Vincent Lima
Inginer de masterat: James Krausse
A&R: Richard Cohen
A&R: Jacqueline Winkler
A și Rcoordonator: Gloria Jozwicki
A și Radministrator: Gabrielle Rosen
Versuri și traducere
Original
I've gotten used to your footprints, now I've lost the shape of mine.
I promised you that I wouldn't call out until it's time.
And I think I'm getting old, but I'm too scared of noticing the change.
And this age, the thing you'll see if you do turn and look upon my face.
Don't you know I'm here?
Don't you know I'm here now?
Don't you know I'm here?
Don't you know I'm here now.
Don't think you'll see me in the spring, but darling, know I'll still feel it.
You'll hear the words come calling out and know I'm more than just an image.
They say the story goes that since she fades, she gives up in the end.
So I'll be the version where I face the things I lost right where they stand.
Don't you know I'm here?
Don't you know I'm here now?
Don't you know I'm here? Don't you know I'm here now.
The beauty torn and slow, I'll always be, I always was.
The beauty that we gave and lost will always be, I always was.
I'll always be, I always was.
Don't you know I'm here?
Don't you know I'm here now?
Traducere în română
M-am obișnuit cu urmele tale, acum mi-am pierdut forma.
Ți-am promis că nu voi suna până nu va fi timpul.
Și cred că îmbătrânesc, dar mi-e prea frică să observ schimbarea.
Și vârsta asta, lucrul pe care îl vei vedea dacă te întorci și te uiți la fața mea.
Nu știi că sunt aici?
Nu știi că sunt aici acum?
Nu știi că sunt aici?
Nu știi că sunt aici acum.
Să nu crezi că o să mă vezi în primăvară, dar dragă, să știi că încă o voi simți.
Vei auzi cuvintele strigând și vei ști că sunt mai mult decât o imagine.
Se spune că povestea spune că, din moment ce ea dispare, ea renunță până la urmă.
Așa că voi fi versiunea în care mă confrunt cu lucrurile pe care le-am pierdut chiar acolo unde sunt.
Nu știi că sunt aici?
Nu știi că sunt aici acum?
Nu știi că sunt aici? Nu știi că sunt aici acum.
Frumusețea sfâșiată și lentă, mereu voi fi, mereu am fost.
Frumusețea pe care am dat-o și am pierdut-o va fi mereu, am fost mereu.
Întotdeauna voi fi, mereu am fost.
Nu știi că sunt aici?
Nu știi că sunt aici acum?