Mai multe piese de la Afternoon Bike Ride
Descriere
Producator: Éloi Le Blanc-Ringuette
Producator: John David Tanton
Producator: Lia Kurihara
Programator: Plimbare cu bicicleta de după-amiază
Versitor, compozitor: Éloi Le Blanc-Ringuette
Versitor, compozitor: John David Tanton
Liric, compozitor: Lia Kurihara
Versitor, compozitor: Zach Frampton
Versuri și traducere
Original
I was told I lived in Paris
1930's high life
Lost my parents, dressed nice
In another life
In another time
Met a little girl who felt like she was my friend from then
Abigail's sixth sense
Caught in her eyes
From another time
Some day if I come back, a child
Will have visions of mine
Daily living, highlights
From another time
You move freely
Down out
When you hit the ground
You float up unbound
Let go of the ones behind
They can't see you now
While you're looking down
Waiting on new life
Maybe I'll come back and so will you and we'll meet again
Reintroduced old friends
In another life
In another time
Or I could be on the final iteration of me
Am I ancient memory?
And only with time
Will it be defined
Traducere în română
Mi s-a spus că locuiesc la Paris
Viața înaltă a anilor 1930
Mi-am pierdut părinții, îmbrăcat frumos
Într-o altă viață
În alt timp
Am întâlnit o fetiță care de atunci s-a simțit ca prietena mea
Al șaselea simț al lui Abigail
Prins în ochii ei
Din altă vreme
Într-o zi dacă mă întorc, un copil
Voi avea viziuni ale mele
Viața de zi cu zi, evidențieri
Din altă vreme
Te miști liber
Jos afară
Când lovești pământul
Plutiți în sus nelegat
Lasă-i pe cei din spate
Nu te pot vedea acum
În timp ce te uiți în jos
Așteptând o viață nouă
Poate mă voi întoarce și voi și voi și ne vom revedea
Reintroduse vechi prieteni
Într-o altă viață
În alt timp
Sau aș putea fi la ultima iterație a mea
Sunt o amintire veche?
Și numai cu timpul
Va fi definit