Mai multe piese de la Lola Young
Descriere
POVESTE TRISTĂ DE SOP! :) · Lola Young
Producător executiv, Producător: Solomonophonic
Producator: Carter Lang
Producator: manuka.
Inginer: John Rooney
Al doilea inginer de înregistrare: Michael Deano
vocalist, compozitor textier: Lola Young
Programator: Jared Solomon
Inginer de mixare: Nathan Phillips
Inginer de mastering: Dale Becker
Al doilea inginer de masterat: Noah McCorkle
Al doilea inginer de masterat: Adam Burt
Al doilea inginer de masterat: Katie Harvey
Versuri și traducere
Original
If lying was a talent, baby, you'd be an expert.
I said that I could manage, fuck, I didn't need a lecture.
And you're so sick that you made me miss my best friend's birthday 'cause you hated how she pointed out that the jokes that you made about me weren't even ever really that funny, they were just to put me down.
I'm so glad we're over, no more fighting, then trying, then fighting again. You can keep the damn sofa, 'cause
I never liked the orange, but you hated the red.
Guess I had to let you go to know that I didn't need you in the first place.
Life's about learning, and it can show you that the hard way.
But I don't stalk your Instagram, 'cause I don't care to know, mate.
Who you've been sleeping with's no longer my business, and damn, it feels good, it feels great.
I moved on, but I just wanted to say best of luck to you, and I hope you're happy someday, but keep your sad sob story, 'cause I won't read it anyway.
You can keep your sad sob story, 'cause I won't read it anyway.
You can keep your sad sob story, 'cause I won't read it anyway.
If being mean was a habit, you must be addicted.
It's hard to imagine what world you think you live in.
'Cause feuding when you throw the closest thing to you or punch your fist through the wall like it was made of sand. Darling, you're mad, worse than my dad.
You should get therapy or a punching bag.
And I'm so glad we're over, no more trying, then fighting, then fighting again.
And you can keep the damn sofa, 'cause I never liked the orange, but you hated the red.
So I had to let you go to know that I didn't need you in the first place. Life's about learning, and it can show you that the hard way.
But I don't stalk your Instagram, 'cause I don't care to know, mate.
Who you've been sleeping with's no longer my business, and damn, it feels good, it feels great.
I moved on, but I just wanted to say best of luck to you, and I hope you're happy someday, but keep your sad sob story, 'cause I won't read it anyway.
You can keep your sad sob story, 'cause I won't read it anyway.
You can keep your sad sob story, 'cause I. . .
I had to let you go to know that I didn't need you in the first place.
Life's about learning, and it can show you that the hard way. But I don't stalk your Instagram, I don't care to know, mate.
Who you've been sleeping with's no longer my business, and damn, it feels good, it feels great.
I moved on, but I just needed to say best of luck to you, and I hope you're happy someday, but keep your sad sob story, 'cause I won't read it, I won't read it anyway.
You can keep your sad sob story, 'cause I won't read it, I won't read it anyway.
I won't read it anyway.
Yeah, yeah.
Yeah, yeah.
Traducere în română
Dacă minciuna ar fi un talent, iubito, ai fi un expert.
Am spus că mă descurc, la naiba, nu am nevoie de o prelegere.
Și ești atât de bolnav încât m-ai făcut să ratez ziua de naștere a celei mai bune prietene pentru că urai cum a subliniat că glumele pe care le-ai făcut despre mine nici măcar nu au fost chiar atât de amuzante, ci doar pentru a mă dezamăgi.
Mă bucur că am terminat, nu ne mai luptăm, apoi încercăm, apoi ne luptăm din nou. Poți păstra blestemata de canapea, pentru că
Nu mi-a plăcut niciodată portocaliul, dar tu l-ai urât pe roșu.
Cred că a trebuit să te las să știi că nu am avut nevoie de tine.
Viața înseamnă învățare și îți poate arăta asta pe calea grea.
Dar nu-ți urmăresc Instagramul, pentru că nu-mi pasă să știu, amice.
Cu cine te-ai culcat nu mai e treaba mea și la naiba, se simte bine, se simte grozav.
Am mers mai departe, dar am vrut doar să-ți spun noroc și sper că ești fericit într-o zi, dar păstrează-ți povestea tristă, pentru că oricum nu o voi citi.
Poți să-ți păstrezi povestea cu plânsul trist, pentru că oricum nu o voi citi.
Poți să-ți păstrezi povestea cu plânsul trist, pentru că oricum nu o voi citi.
Dacă a fi rău era un obicei, trebuie să fii dependent.
E greu să-ți imaginezi în ce lume crezi că trăiești.
Caută ceartă când arunci cel mai apropiat lucru de tine sau îți dai pumnul prin perete ca și cum ar fi fost făcut din nisip. Dragă, ești supărată, mai rău decât tatăl meu.
Ar trebui să primești terapie sau un sac de box.
Și mă bucur că am terminat, nu mai încercăm, apoi ne luptăm, apoi ne luptăm din nou.
Și poți păstra blestemata de canapea, pentru că nu mi-a plăcut niciodată portocaliul, dar tu l-ai urât pe roșu.
Așa că a trebuit să te las să știi că nu am nevoie de tine de la început. Viața înseamnă învățare și îți poate arăta asta pe calea grea.
Dar nu-ți urmăresc Instagramul, pentru că nu-mi pasă să știu, amice.
Cu cine te-ai culcat nu mai e treaba mea și la naiba, se simte bine, se simte grozav.
Am mers mai departe, dar am vrut doar să-ți spun noroc și sper că ești fericit într-o zi, dar păstrează-ți povestea tristă, pentru că oricum nu o voi citi.
Poți să-ți păstrezi povestea cu plânsul trist, pentru că oricum nu o voi citi.
Poți să-ți păstrezi povestea cu plânsul trist, pentru că eu... .
A trebuit să te las să știi că nu am nevoie de tine de la început.
Viața înseamnă învățare și îți poate arăta asta pe calea grea. Dar nu-ți urmăresc Instagramul, nu-mi pasă să știu, amice.
Cu cine te-ai culcat nu mai e treaba mea și la naiba, se simte bine, se simte grozav.
Am mers mai departe, dar trebuia doar să-ți spun noroc și sper că ești fericit într-o zi, dar păstrează-ți povestea tristă, pentru că nu o voi citi, oricum nu o voi citi.
Îți poți păstra povestea cu plânsul trist, pentru că nu o voi citi, oricum nu o voi citi.
Oricum nu o voi citi.
Da da.
Da da.