Versuri și traducere
Original
Już dam o sobie znać
Kiedy miasto pójdzie spać
Tej ostatniej nocy maja
Ufam, że to czas
Chcę poczuć, że to mam
Milimetry ciała znam
Niech buzuje lato
Zaczynam wierzyć, że poczułem własny rytm
I tak mi dobrze
Dobrze mi się tańczy
Zaraz
Będę wywracał wszystko do góry nogami
Idziesz ze mną
Albo zejdź mi z drogi
Nara
(Nara)
Powtarzam sobie
Wszystko, co robię
To z każdą chwilą muszę być
Już dam o sobie znać
Kiedy miasto pójdzie spać
Tej ostatniej nocy maja
Ufam, że to czas
Chcę poczuć, że to mam
Milimetry ciała znam
Niech buzuje lato
To przesilenie
Topnieją moje oczy
Usta
Kwitnie w nich
"Nie"
To przesilenie
Urosną nowe bodźce
Słońce
Kusi mnie
Za dużo chłodnych nocy, bladych dłoni
Zima mi się dłuży
Trochę mi się nudzi
Farsa
Pozwolisz, że ogrzeję się samemu
Nie musisz się trudzić
Może dam ci buzi
Tak na do widzenia
Już dam o sobie znać
Kiedy miasto pójdzie spać
Tej ostatniej nocy maja
Ufam, że to czas
Chcę poczuć, że to mam
Milimetry ciała znam
Niech buzuje lato
To przesilenie
Topnieją moje oczy
Usta
Kwitnie w nich
"Nie"
To przesilenie
Urosną nowe bodźce
Słońce
Kusi mnie
To będzie lata rok
To będzie, będzie lata rok
Rok
To będzie lata rok
I pewny będzie
To będzie lata rok
To będzie, będzie lata rok
Rok
To będzie lata rok
I pewny będzie
Krok
(Dobra)
Traducere în română
Vă voi anunța în curând
Când orașul se duce la culcare
În ultima noapte de mai
Am încredere că este timpul
Vreau să simt că o am
Cunosc milimetrii corpului
Lasă vara să urle
Încep să cred că am simțit propriul meu ritm
Mă simt bine oricum
Dansez bine
Așteaptă
Voi da totul peste cap
Vii cu mine
Sau iesi din calea mea
Nara
(Nara)
îmi repet
Tot ce fac
Asta trebuie să fiu acolo în fiecare clipă
Vă voi anunța în curând
Când orașul se duce la culcare
În ultima noapte de mai
Am încredere că este timpul
Vreau să simt că o am
Cunosc milimetrii corpului
Lasă vara să urle
Este solstițiul
Mi se topesc ochii
Buzele
În ele prosperă
"Nu"
Este solstițiul
Noi stimulente vor crește
Soarele
sunt tentat
Prea multe nopți reci, mâini palide
Iarna este lungă pentru mine
sunt cam plictisit
Farsa
Lasă-mă să mă încălzesc
Nu trebuie să te deranjezi
Poate o să-ți dau un sărut
Deci la revedere
Vă voi anunța în curând
Când orașul se duce la culcare
În ultima noapte de mai
Am încredere că este timpul
Vreau să simt că o am
Cunosc milimetrii corpului
Lasă vara să urle
Este solstițiul
Mi se topesc ochii
Buzele
În ele prosperă
"Nu"
Este solstițiul
Noi stimulente vor crește
Soarele
sunt tentat
Va fi un an de vară
Va fi, va fi un an de vară
Anul
Va fi un an de vară
Și va fi sigur
Va fi un an de vară
Va fi, va fi un an de vară
Anul
Va fi un an de vară
Și va fi sigur
Pasul
(Bine)