Mai multe piese de la The Weeknd
Descriere
Compozitor textier, producător: Stephan Moccio
Producător: Jason "DaHeala" Quenneville
Inginer: Jay Paul Bicknell
Al doilea inginer de înregistrare: Evin O’Cleary
Inginer mixaj: David Reitzas
Bassvocalist: Paul Bushnell
Inginer de mastering: Tom Coyne
Compozitor Versitor: Abel Tesfaye
Compozitor Versitor: A. Balshe
Compozitor Versitor: Jason Quenneville
Versuri și traducere
Original
You make it look like it's magic
'Cause I see nobody, nobody but you, you, you
I'm never confused, hey, hey
And I'm so used to being used
So I love when you call unexpected
'Cause I hate when the moment's expected
So I'ma care for you, you, you
I'ma care for you, you, you, you, yeah
'Cause girl you're perfect, you're always worth it
And you deserve it, the way you work it
'Cause girl you earned it
Girl you earned it, yeah
You know our love would be tragic (oh, yeah)
So you don't pay it, don't pay it no mind
We live with no lies, hey, hey
You're my favorite kind of night
So I love when you call unexpected
'Cause I hate when the moment's expected
So I'ma care for you, you, you
I'ma care for you, you, you, you, yeah
'Cause girl you're perfect (girl, you're perfect)
You're always worth it (you're always worth it)
And you deserve it (and you deserve it)
The way you work it (the way you work it)
'Cause, girl, you earned it (earned it), yeah
Girl, you earned it, yeah
On that lonely night (lonely night), you said it wouldn't be love
But we felt the rush (felt it all), it made us believe
It was only us (it was only us), convinced we were broken
Inside, yeah
Inside, yeah
'Cause girl you're perfect (girl, you're perfect)
You're always worth it (you're always worth it)
And you deserve it (and you deserve it)
The way you work it (the way you work it)
'Cause, girl, you earned it, yeah (girl, you earned it)
Girl, you earned it, yeah (you earned it)
Earned it, no, no, no
Oh-ooh, oh yeah
'Cause girl, you're perfect, the way you work it
You deserve it, girl, you deserve it
You you earned it
Yeah
Traducere în română
Îl faci să pară magie
Pentru că nu văd pe nimeni, pe nimeni în afară de tine, tu, tu
Nu sunt niciodată confuz, hei, hei
Și sunt atât de obișnuit să fiu obișnuit
Așa că îmi place când suni neașteptat
Pentru că urăsc când este așteptat momentul
Deci îmi pasă de tine, tu, tu
Îmi pasă de tine, tu, tu, tu, da
Pentru că, fată, ești perfectă, meriti mereu
Și meriți asta, așa cum o lucrezi
Pentru că fată, tu l-ai câștigat
Fată, tu l-ai câștigat, da
Știi că dragostea noastră ar fi tragică (oh, da)
Deci nu-l plătiți, nu-l plătiți deloc
Trăim fără minciuni, hei, hei
Ești genul meu preferat de noapte
Așa că îmi place când suni neașteptat
Pentru că urăsc când este așteptat momentul
Deci îmi pasă de tine, tu, tu
Îmi pasă de tine, tu, tu, tu, da
Pentru că fată, ești perfectă (fată, ești perfectă)
Meriți mereu (meriți întotdeauna)
Și meriți (și meriți)
Modul în care lucrezi (modul în care lucrezi)
Pentru că, fată, tu l-ai câștigat (l-ai câștigat), da
Fată, ai câștigat-o, da
În acea noapte singuratică (noapte singuratică), ai spus că nu va fi dragoste
Dar am simțit goana (am simțit totul), ne-a făcut să credem
Eram doar noi (eram doar noi), convinși că eram rupti
Înăuntru, da
Înăuntru, da
Pentru că fată, ești perfectă (fată, ești perfectă)
Meriți mereu (meriți întotdeauna)
Și meriți (și meriți)
Modul în care lucrezi (modul în care lucrezi)
Pentru că, fată, ai câștigat-o, da (fată, ai câștigat-o)
Fată, ai câștigat-o, da (ai câștigat-o)
L-ai câștigat, nu, nu, nu
Oh-ooh, oh da
Pentru că fată, ești perfectă, așa cum lucrezi
O meriți, fată, o meriți
Tu l-ai câștigat
Da