Mai multe piese de la Deemz
Mai multe piese de la kuqe 2115
Descriere
Interpret asociat, producător, producție muzicală, compozitor: Deemz
Inginer Mastering, Personal Studio, Inginer Mix: Dj Johny NOBOCOTO Studio
Autor, interpret asociat, voce: Kuqe 2115
Autor, interpret asociat, voce: Michal Wisniewski
Compozitor: NOCNY
Versuri și traducere
Original
Miał być ślub i wesele też.
Już miałem strój i pogodę na ten dzień, a śpiewa chór jakąś niespokojną pieśń.
Przynoszę ból, przynoszę cierń, bo czasem zamiast tak mówię nie.
Ale nie mam nic złego na myśli. Po prostu czasami tak jest.
Nie ma miejsca dla wszystkich. Gdy jest dobrze lub źle, gdy ten dobry uczynek lub grzech.
Zrobisz to za drużynę czy nie? Musisz być. Musisz być obok mnie.
Ale piękny obrazek, a za mną wybitni malarze i nic nie jest w stanie opisać tego, jak się czuję.
Chociaż to banalne. Ale piękny obrazek. Gdy wyschnie, to oprawię w ramę.
Ma miejsce na ścianie i za dużo palet.
Miał być ślub i wesele też.
Już miałem strój i pogodę na ten dzień, a śpiewa chór jakąś niespokojną pieśń.
Przynoszę ból, przynoszę cierń, bo czasem boję się spać i zjada mnie stres. Przeraża mnie świat i dusi mnie tlen.
Zacznę za dużo i wszystko okej. Już nic mnie nie rusza i wszystko okej. Boję się spać i zjada mnie stres.
Przeraża mnie świat i dusi mnie tlen. Za dużo, za dużo i wszystko okej.
Już nic mnie nie rusza i wszystko okej. Byłem gotowy.
Miałem już wszystko oprócz przemowy. Kładę na stolik wszystko, co zabrać miał nam los.
Jeszcze nie stary, już nie taki młody. Nie chcę cię ranić, nie chcę być zraniony.
Dzwonię do mamy i pytam, co robić. Wszystko się wali jak w tanim serialu.
Nie będzie zabawy i balu, nie będzie komu zaśpiewać. Nie usłyszymy oklasków, nie będzie soli i chleba.
Welon pociemniała. Chyba to tylko dla równowagi. A reszta? Reszta odeszła. Przerwa.
Miał być ślub i wesele też.
Już miałem strój i pogodę na ten dzień, a śpiewa chór jakąś niespokojną pieśń.
Przynoszę ból, przynoszę cierń, bo czasem boję się spać i zjada mnie stres. Przeraża mnie świat i dusi mnie tlen.
Za dużo, za dużo i wszystko okej. Już nic mnie nie rusza i wszystko okej.
Boję się spać i zjada mnie stres. Przeraża mnie świat i dusi mnie tlen.
Za dużo, za dużo i wszystko okej.
Już nic mnie nie rusza i wszystko okej.
Traducere în română
Trebuia să fie o nuntă și o recepție.
Aveam deja ținuta și vremea pregătite pentru acea zi, iar corul cântă o melodie neliniştită.
Aduc durere, aduc spini, pentru că uneori spun nu în loc de da.
Dar nu vreau să spun nimic rău. Cam așa este uneori.
Nu există loc pentru toată lumea. Când este bine sau rău, când este o faptă bună sau un păcat.
O vei face pentru echipă sau nu? Trebuie să fii. Trebuie să fii lângă mine.
Dar este o imagine frumoasă, cu pictori remarcabili în spatele meu și nimic nu poate descrie ce simt.
Deși este un clișeu. Ce poză frumoasă. Când se usucă, o voi încadra.
Are spațiu pe perete și prea mulți paleți.
Trebuia să fie o nuntă și o recepție.
Aveam deja ținuta și vremea pregătite pentru acea zi, iar corul cântă o melodie neliniştită.
Aduc durere, aduc spini, pentru că uneori îmi este frică să dorm și stresul mă consumă. Lumea mă sperie și oxigenul mă sufocă.
Voi începe prea mult și va fi bine. Nu ma mai deranjeaza nimic si totul este bine. Mi-e frică să dorm și stresul mă mănâncă.
Lumea mă sperie și oxigenul mă sufocă. Prea mult, prea mult și totul este bine.
Nu ma mai deranjeaza nimic si totul este bine. Eram gata.
Am avut totul, în afară de discurs. Am pus pe masă tot ceea ce soarta trebuia să ne ia de la noi.
Încă nu bătrân, nu mai este atât de tânăr. Nu vreau să te rănesc, nu vreau să fiu rănit.
O sun pe mama și o întreb ce să fac. Totul se destramă ca într-un serial TV ieftin.
Nu va fi distracție și nici bal, nu va fi nimeni căruia să cânte. Nu vom auzi aplauze, nu va fi sare și pâine.
Voalul s-a întunecat. Presupun că e doar pentru echilibru. Și restul? Restul au plecat. Pauză.
Trebuia să fie o nuntă și o recepție.
Aveam deja ținuta și vremea pregătite pentru acea zi, iar corul cântă o melodie neliniştită.
Aduc durere, aduc spini, pentru că uneori îmi este frică să dorm și stresul mă consumă. Lumea mă sperie și oxigenul mă sufocă.
Prea mult, prea mult și totul este bine. Nu ma mai deranjeaza nimic si totul este bine.
Mi-e frică să dorm și stresul mă mănâncă. Lumea mă sperie și oxigenul mă sufocă.
Prea mult, prea mult și totul este bine.
Nu ma mai deranjeaza nimic si totul este bine.