Mai multe piese de la The Neighbourhood
Descriere
Compozitor, textier: Jesse James Rutherford
Voce de fundal: Paraj Jain
Voce de fundal: Liv Marsico
Compozitor: Zachary Abels
Voce de fundal, bas, programator de tobe, inginer, producător: Jono Dorr
Compozitor: Michael Margott
Compozitor: Jeremiah Freedman
Compozitor: Brandon Fried
Inginer, producător: Cecil Bernardy
Asistent inginer: Chase McElhaney
Inginer de amestecare: Spike Stent
Asistent inginer: Geoff Swan
Inginer de mastering: Chris Gehringer
Versuri și traducere
Original
I don't know if we should be alone together
I still got a crush, that's obvious
If nobody's around, what's stopping us?
Everywhere I go, you show, wherever
I don't ever mind sharing oxygen
I just wanna get lost in your lungs
Just a baby, but she's growing up so fast
And I'm allergic to the waiting
She's just a baby girl
And I love to watch her dance
But it's making me go crazy
(Can you let your baby be my girl?)
(Can you let your baby be my girl?)
(Can you let your baby be my girl?)
(Can you let your baby be mine? Oh)
I don't think that we should be around each other
When you're in a room, you get my eyes
You open your mouth, I'm hypnotized, woah
I can make you laugh until you cry
You know you got all my attention
You know you got all mine
"Baby," I can't help but call her that
Even though I shouldn't say it
She was my baby girl
I might never get her back
But I don't mind being patient, yeah
Can you let your baby be my girl?
Can you let your baby be my girl?
Can you let your baby be my girl?
Can you let your baby be mine?
Okay, I'm just gonna tell you what I gotta say, right here
I'm sorry Dave, I never meant to hurt your baby girl
She's your little baby, she's my soulmate
I don't want you to worry, she'll be so safe right here
Oh, so, Dave, would you let your baby be my girl?
Can you let your baby be my girl?
Can you let your baby be my girl?
Can you let your baby be my girl?
Can you let your baby be mine?
Oh, your baby, she's mine
Traducere în română
Nu știu dacă ar trebui să fim singuri împreună
Încă m-am îndrăgostit, asta e evident
Dacă nu este nimeni prin preajmă, ce ne oprește?
Oriunde merg, arăți, oriunde
Nu mă deranjează niciodată să împărtășesc oxigenul
Vreau doar să mă pierd în plămânii tăi
Doar un copil, dar crește atât de repede
Și sunt alergic la așteptare
E doar o fetiță
Și îmi place să o privesc dansând
Dar mă înnebunește
(Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?)
(Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?)
(Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?)
(Poți să-ți lași copilul să fie al meu? Oh)
Nu cred că ar trebui să fim unul lângă celălalt
Când ești într-o cameră, ai ochii mei
Deschizi gura, sunt hipnotizat, woah
Pot să te fac să râzi până când plângi
Știi că mi-ai atras toată atenția
Știi că ai toate ale mele
„Iubito”, nu mă pot abține să nu-i spun așa
Chiar dacă nu ar trebui să o spun
Era fetița mea
S-ar putea să nu o primesc niciodată înapoi
Dar nu mă deranjează să am răbdare, da
Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?
Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?
Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?
Poți să-ți lași copilul să fie al meu?
Bine, o să-ți spun ce trebuie să spun, chiar aici
Îmi pare rău, Dave, n-am vrut niciodată să-ți rănesc fetița
Ea este copilul tău mic, e sufletul meu pereche
Nu vreau să-ți faci griji, va fi atât de în siguranță aici
Dave, ai lăsa copilul tău să fie fata mea?
Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?
Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?
Poți să-ți lași copilul să fie fata mea?
Poți să-ți lași copilul să fie al meu?
Oh, copilul tău, e a mea