Mai multe piese de la JADE
Descriere
Vocal, compozitor, textier: Jade Thirlwall
Compozitor, textier: Daniel Traynor
Tastaturi, Programator, Sintetizator, Inginer, Producator: GRADES
Compozitor, textier: Lauren Aquilina
Chitară, clape, programator, compozitor, textier, inginer, producător: Oscar Görres
Producător vocal: MNEK
Inginer vocal: Ramera Abraham
Producător suplimentar de studio: Evie Oldfield
Inginer mixaj: Alex Ghenea
Inginer de mastering: Dale Becker
Asistent inginer de mastering: Adam Burt
Asistent inginer de mastering: Nate Mingo
Versuri și traducere
Original
Found your love letters to her
I'm tryna be cool, but it really, really hurts
I'll just do what I do, silently torturin' myself
Was her ocean deeper than mine?
Did you sink into her, fall in love at first sight?
I know we're good, but I'm constantly comparing myself
It's irrational and impossible
'Cause I know you had a life before me
But I'm jealous, obsessive
And I wanna burn all your history, burn your history
Can I have your heart in a plastic box? (Oh-oh)
Never used, fully clean, untouched (oh, oh, ooh)
Like I'm the only one you've ever loved
Can I have your heart in a plastic box?
Can I have your heart in a plastic box? (Oh)
Never used, fully clean, untouched (oh-oh, ooh, yeah)
Like I'm the only one you've ever loved (oh)
Can I have your heart in a plastic box? (Do you)
Are you sure you feel the same way? (Feel the same way)
'Cause it took me months, it only took her a day (uh-huh)
To make you jump in
I read in your handwritin'
It's irrational and impossible
'Cause I know you had a life before me
But I'm jealous of your ex's
And I wanna burn all your history (wanna burn all your history, ah)
Can I have your heart in a plastic box? (Oh-oh)
Never used, fully clean, untouched (oh, oh, ooh)
Like I'm the only one you've ever loved
Can I have your heart in a plastic box?
Can I have your heart in a plastic box? (Oh)
Never used, fully clean, untouched (oh-oh, ooh, yeah)
Like I'm the only one you've ever loved (oh)
Can I have your heart in a plastic box?
Can I have your heart?
Never used, untouched (mm, oh)
Only one you loved
Can I have your heart? (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Oh) can I have your heart in a plastic box? (Oh, oh)
Never used, fully clean, untouched (oh, uh)
Like I'm the only one you've ever loved (that you've ever loved)
Can I have your heart in a plastic box? (Can I? Yeah)
Can I have your heart in a plastic box? (Can I? Can I?)
Never used, fully clean, untouched (never touched, yeah)
Like I'm the only one you've ever loved (that you've ever loved)
Can I have your heart in a plastic box?
Traducere în română
Am găsit scrisorile tale de dragoste către ea
Încerc să fiu cool, dar chiar, chiar doare
Voi face ceea ce fac, torturându-mă în tăcere
Oceanul ei era mai adânc decât al meu?
Te-ai scufundat în ea, te-ai îndrăgostit la prima vedere?
Știu că suntem buni, dar mă compar constant
Este irațional și imposibil
Pentru că știu că ai avut o viață înaintea mea
Dar sunt gelos, obsesiv
Și vreau să-ți ard toată istoria, să-ți ard istoria
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic? (Oh-oh)
Niciodată folosit, complet curat, neatins (oh, oh, ooh)
De parcă aș fi singurul pe care ai iubit-o vreodată
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic?
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic? (Oh)
Niciodată folosit, complet curat, neatins (oh-oh, ooh, yeah)
Ca și cum aș fi singurul pe care l-ai iubit vreodată (oh)
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic? (tu)
Ești sigur că simți la fel? (Simte la fel)
Pentru că mi-a luat luni de zile, i-a luat doar o zi (uh-huh)
Pentru a te face să sari înăuntru
Am citit cu scrisul tău de mână
Este irațional și imposibil
Pentru că știu că ai avut o viață înaintea mea
Dar sunt gelos pe fostul tău
Și vreau să-ți ardem toată istoria (vreau să-ți ardem toată istoria, ah)
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic? (Oh-oh)
Niciodată folosit, complet curat, neatins (oh, oh, ooh)
De parcă aș fi singurul pe care ai iubit-o vreodată
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic?
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic? (Oh)
Niciodată folosit, complet curat, neatins (oh-oh, ooh, yeah)
Ca și cum aș fi singurul pe care l-ai iubit vreodată (oh)
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic?
Pot să am inima ta?
Niciodată folosit, neatins (mm, oh)
Doar unul pe care l-ai iubit
Pot să am inima ta? (Hei, da, da, da, da)
(Oh) pot să-ți am inima într-o cutie de plastic? (Oh, oh)
Niciodată folosit, complet curat, neatins (oh, uh)
Ca și cum aș fi singurul pe care l-ai iubit vreodată (pe care ai iubit-o vreodată)
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic? (Pot? Da)
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic? (Pot? Pot?)
Niciodată folosit, complet curat, neatins (niciodată atins, da)
Ca și cum aș fi singurul pe care l-ai iubit vreodată (pe care ai iubit-o vreodată)
Pot să-ți am inima într-o cutie de plastic?