Mai multe piese de la Marek Dyjak
Descriere
Lansat pe: 2025-03-07
Versuri și traducere
Original
Może nie zaraz, może nie wszystko, byleby bliżej, bliżej.
Byleby bliżej, blisko, blisko, byleby bliżej.
Samo dojrzewa wszystko, co trzeba, byleby bliżej, bliżej.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą ta ręka, co ją do dziś jeszcze pamiętam i wirujące wokół wszystko. Tata, latawce, ognisko.
Jak na spacerze z tatą drzewa, samo dojrzewa wszystko, co trzeba.
Jak na spacerze z tatą drzewa zieleniejące ponad wszystko i ta ręka, co do dziś ją jeszcze pamiętam.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą ta ręka, co ją do dziś jeszcze pamiętam.
Wirujące wokół wszystko. Tata, latawce, ognisko.
Jak na spacerze z tatą drzewa, wszystko dojrzewa to, co trzeba.
Może nie zaraz, może nie wszystko, byleby bliżej, bliżej, bliżej.
Byleby bliżej, blisko, blisko, byleby bliżej.
Samo dojrzewa wszystko, co trzeba, byleby bliżej, bliżej.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą ta ręka, co ją do dziś jeszcze pamiętam i wirujące wokół wszystko.
Tata, latawce, ognisko.
Traducere în română
Poate nu imediat, poate nu totul, doar mai aproape, mai aproape.
Doar mai aproape, aproape, aproape, doar mai aproape.
Se maturizează tot ce are nevoie, atâta timp cât este mai aproape, mai aproape.
Ca copacii la plimbare cu tata, mai verzi decât orice altceva.
Ca copacii la plimbare cu tata, mai verzi decât orice altceva.
Este ca atunci când mergeam cu tatăl meu, mâna aceea de care încă îmi amintesc și mă învârteam în jurul tuturor. Tată, zmee, foc de tabără.
Ca un copac care se plimbă cu tatăl său, crește singur tot ceea ce are nevoie.
Ca atunci când mă plimbam cu tatăl meu, copacii erau mai verzi decât orice altceva și mâna aceea, mi-o amintesc și astăzi.
Ca copacii la plimbare cu tata, mai verzi decât orice altceva.
Îmi amintesc și acum mâna aceea ca atunci când mergeam cu tatăl meu.
Totul se învârte în jur. Tată, zmee, foc de tabără.
Ca o plimbare cu tatăl copacului, totul crește așa cum trebuie.
Poate nu imediat, poate nu totul, doar mai aproape, mai aproape, mai aproape.
Doar mai aproape, aproape, aproape, doar mai aproape.
Se maturizează tot ce are nevoie, atâta timp cât este mai aproape, mai aproape.
Ca copacii la plimbare cu tata, mai verzi decât orice altceva.
Ca copacii la plimbare cu tata, mai verzi decât orice altceva.
Este ca atunci când mergeam cu tatăl meu, mâna aceea de care încă îmi amintesc și mă învârteam în jurul tuturor.
Tată, zmee, foc de tabără.