Mai multe piese de la Ed Sheeran
Descriere
Asistent inginer mixer mixer: Bryce Bordone
Producator: Ed Sheeran
Voce: Ed Sheeran
Bas, tobe, clape, programator: Elvira Anderfjärd
Inginer, Producător: Elvira Anderfjärd
Voce secundară: Elvira Anderfjärd
Dhol Drums: Gautam Sharma
Inginer: Graham Archer
Percuție: Magnus Anderfjärd
Inginer: Robert Sellens
Flaut Bansuri: Rohan Sonawani
Mixer: Serban Ghenea
Maestrul: Stuart Hawkes
Compozitor: Ed Sheeran
Compozitor: Elvira Anderfjärd
Versuri și traducere
Original
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
We rinse and repeat what is eatin' me up inside
Cold of the words all day, and heat of the love all night
We trade nothin' back, but we keep givin' out our time
Everyone in our lives, instead of only you and I
Every day, we feel deflated
Tryna roll with all the changes
Reality of what we've created
We're not fine
I can feel the pressure breakin'
Everything that we've been buildin'
It won't stop until it kills us
Don't lie
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
There's no one above or below, you are all I want
But I feel that it's not enough to just offer you my love
Inches from movin' out and movin' on
This tension and what we've got, but when will the fightin' stop?
Every day we feel deflated
Tryna roll with all the changes
Reality of what we've created
We're not fine
I can feel the pressure breakin' (breakin')
Everything that we've been buildin'
It won't stop until it kills us (kills us)
Don't lie
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
Guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
You still hold my flame
Put me in my place, yeah-yeah
Caught in this war game, yeah-yeah
'Til we die
Do we leave or stay? Yeah-yeah
Do we mend or break? Yeah-yeah
Caught in this war game, yeah-yeah
'Til we die
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
Guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Don't break on us
Don't fall to dust
Don't kill the love
Traducere în română
Smulgându-ne din nou părul, suntem blocați într-un joc de război
Ne clătim și repetăm ceea ce mă mănâncă înăuntru
Frigul cuvintelor toată ziua și căldura iubirii toată noaptea
Nu schimbăm nimic înapoi, dar continuăm să ne dăm timpul
Toată lumea din viața noastră, în loc doar tu și eu
În fiecare zi, ne simțim dezumflați
Încercați să rulați cu toate modificările
Realitatea a ceea ce am creat
Nu suntem bine
Simt cum se sparge presiunea
Tot ce am construit
Nu se va opri până nu ne va ucide
Nu minți
Smulgându-ne din nou părul, suntem blocați într-un joc de război
Ori îndrăgostiți, ori suntem nebuni
Bănuiesc că dacă vrei plăcerea, trebuie să o iau cu durerea
„Până terminăm, terminăm, vom juca în continuare jocul războiului
Smulgându-ne din nou părul, suntem blocați într-un joc de război
Ori îndrăgostiți, ori suntem nebuni
Bănuiesc că dacă vrei plăcerea, trebuie să o iau cu durerea
„Până terminăm, terminăm, vom juca în continuare jocul războiului
Nu e nimeni deasupra sau dedesubt, tu ești tot ce vreau
Dar simt că nu este suficient să-ți ofer iubirea mea
La centimetri de la plecare și de la mutare
Această tensiune și ceea ce avem, dar când se va opri lupta?
În fiecare zi ne simțim dezumflați
Încercați să rulați cu toate modificările
Realitatea a ceea ce am creat
Nu suntem bine
Simt presiunea rupându-se (rupându-se)
Tot ce am construit
Nu se va opri până nu ne ucide (ne ucide)
Nu minți
Smulgându-ne din nou părul, suntem blocați într-un joc de război
Ori îndrăgostiți, ori suntem nebuni
Bănuiesc că dacă vrei plăcerea, trebuie să o iau cu durerea
„Până terminăm, terminăm, vom juca în continuare jocul războiului
Smulgându-ne din nou părul, suntem blocați într-un joc de război
Ori îndrăgostiți, ori suntem nebuni
Cred că vrei plăcerea, trebuie să o iei cu durerea
„Până terminăm, terminăm, vom juca în continuare jocul războiului
Încă îmi ții flacăra
Pune-mă în locul meu, da-da
Prins în acest joc de război, da-da
'Până vom muri
Plecăm sau rămânem? Da-da
Reparăm sau rupem? Da-da
Prins în acest joc de război, da-da
'Până vom muri
Smulgându-ne din nou părul, suntem blocați într-un joc de război
Ori îndrăgostiți, ori suntem nebuni
Bănuiesc că dacă vrei plăcerea, trebuie să o iau cu durerea
„Până terminăm, terminăm, vom juca în continuare jocul războiului
Smulgându-ne din nou părul, suntem blocați într-un joc de război
Ori îndrăgostiți, ori suntem nebuni
Cred că vrei plăcerea, trebuie să o iau cu durerea
„Până terminăm, terminăm, vom juca în continuare jocul războiului
Nu ne abate
Nu cădea în praf
Nu ucide iubirea