Original
I found my old phone today
In a box that I had hidden away
Nostalgia tryin' to lead me astray
Maybe I'll unright some wrongs
I charged the battery again
Combinations 'cause my passcode had changed
Opened up and saw familiar names
Now I wonder where they've gone
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
In the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
I found my old phone today
Arguments that I tried to keep at bay
The ones who loved me, I just pushed them away
Couldn't tell the difference from the leeches
My closed hand still holds some mates
But if I'm open, it gets smaller day by day
I can't tell if it is pleasure or pain
Trying to keep within my remain
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There in the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
I found my old phone today
So full of love, yet so full of hate
I put it back inside there from whence it came
Nothing good will come from regretting
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There in the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
I found my old phone today
Traducere în română
Mi-am găsit telefonul vechi azi
Într-o cutie pe care o ascunsesem
Nostalgia încearcă să mă ducă în rătăcire
Poate voi remedia unele greșeli
Am încărcat bateria din nou
Combinații pentru că parola mea se schimbase
S-a deschis și am văzut nume cunoscute
Acum mă întreb unde s-au dus
Conversații cu prietenii mei morți
Mesaje de la toți foștii mei
Eu cred că cel mai bine ar fi lăsat asta
În trecut, unde îi este locul
Simt o tristețe copleșitoare
Dintre toți prietenii nu mai am
Văzând cum s-a fracturat familia mea
Creșteți și mergeți mai departe
Mi-am găsit telefonul vechi azi
Argumente pe care am încercat să le țin la distanță
Pe cei care m-au iubit, i-am alungat
Nu am putut face diferența față de lipitori
Mâna mea închisă încă ține niște prieteni
Dar dacă sunt deschis, devine mai mic pe zi ce trece
Nu pot spune dacă este plăcere sau durere
Încerc să mă păstrez în rămășița mea
Conversații cu prietenii mei morți
Mesaje de la toți foștii mei
Eu cred că cel mai bine ar fi lăsat asta
Acolo în trecut, acolo unde îi este locul
Simt o tristețe copleșitoare
Dintre toți prietenii nu mai am
Văzând cum s-a fracturat familia mea
Creșteți și mergeți mai departe
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Mi-am găsit telefonul vechi azi
Atât de plin de iubire, dar atât de plin de ură
Am pus-o înapoi acolo de unde a venit
Nimic bun nu va veni din regret
Conversații cu prietenii mei morți
Mesaje de la toți foștii mei
Eu cred că cel mai bine ar fi lăsat asta
Acolo în trecut, acolo unde îi este locul
Simt o tristețe copleșitoare
Dintre toți prietenii nu mai am
Văzând cum s-a fracturat familia mea
Creșteți și mergeți mai departe
Mi-am găsit telefonul vechi azi