Mai multe piese de la Milky Chance
Descriere
Producator: Jonas Holle
Compozitor, textier: Colin Vearncombe
Versuri și traducere
Original
Here I go out to see again
The sunshine fills the air
And dreams hang in the air
Gulls in the sky and in my blue eyes
You know it feels unfair
There's magic everywhere
Look at me standin'
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
The sun's in your eyes
The heat is in your hair
They seem to hate you
Because you're there
And I need a friend
Oh, I need a friend
To make me happy
Not stand here on my own (stand here on my own)
Look at me standin'
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
Traducere în română
Aici ies sa vad din nou
Soarele umple aerul
Și visele atârnă în aer
Pescăruși pe cer și în ochii mei albaștri
Știi că se simte nedrept
E magie peste tot
Uită-te la mine stând
Aici din nou pe cont propriu
Sus drept la soare
Nu este nevoie să fugi și să te ascunzi
Este o viață minunată, minunată
Nu trebuie să râzi și să plângi
Este o viață minunată, minunată
Nu este nevoie să fugi și să te ascunzi
Este o viață minunată, minunată
Nu trebuie să râzi și să plângi
Este o viață minunată, minunată
Soarele e în ochii tăi
Căldura este în părul tău
Se pare că te urăsc
Pentru că ești acolo
Și am nevoie de un prieten
Oh, am nevoie de un prieten
Pentru a mă face fericit
Nu stau aici pe cont propriu (stau aici pe cont propriu)
Uită-te la mine stând
Aici din nou pe cont propriu
Sus drept la soare
Nu este nevoie să fugi și să te ascunzi
Este o viață minunată, minunată
Nu trebuie să râzi și să plângi
Este o viață minunată, minunată
Nu este nevoie să fugi și să te ascunzi
Este o viață minunată, minunată
Nu trebuie să râzi și să plângi
Este o viață minunată, minunată
Nu este nevoie să fugi și să te ascunzi
Este o viață minunată, minunată
Nu trebuie să râzi și să plângi
Este o viață minunată, minunată
Nu este nevoie să fugi și să te ascunzi
Este o viață minunată, minunată
Nu trebuie să râzi și să plângi
Este o viață minunată, minunată