Mai multe piese de la G Flip
Descriere
Producator: Georgia Flipo
Producător, inginer de înregistrare: Aidan Hogg
Inginer mixaj: Dan Grech-Marguerat
Inginer de mastering: Emerson Mancini
Versuri și traducere
Original
You were a wild card.
I knew you were trouble, babe. Oh, oh!
Oh, no, you never stayed long. Star-studded, you'd run away.
Oh, oh, oh.
I took an arrow straight to the heart , and you whispered to me in the dark, "For one night, I will rock your world, but don't go falling for a country girl.
" Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way.
" Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
You're going down real strong, like whiskey and lemonade. Oh, oh!
The glitter around your eyes, I still find it, oh, it never fades.
Just like your kiss, I close my eyes and feel your lips.
So I took an arrow straight to the heart , and you whispered to me in the dark, "For one night, I will rock your world, but don't go falling for a country girl.
" Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way. " Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
If you ever turn around and wanna see me again, I'll be on the same street in the same dead end, and I'll be in the damn club where we met that night.
I'll be waiting for you in the disco light.
And no matter how many boots hit the floor, you're the only one that I came here for. It goes on and on. It goes on and on.
It goes on and on. It goes on. . .
Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way. " Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
Disco cowgirl, oh, oh!
You could've been my disco cowgirl, oh, oh.
Without my disco cowgirl. Oh, oh, oh, without me.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
Traducere în română
Ai fost un wild card.
Știam că ai probleme, iubito. Oh, oh!
Oh, nu, nu ai stat niciodată mult. Plin de stele, ai fugi.
Oh, oh, oh.
Am dus o săgeată direct la inimă, iar tu mi-ai șoptit în întuneric: „Pentru o noapte, îți voi legăna lumea, dar nu te îndrăgosti de o fată de la țară.
„Oh, oh, o, încă pot să-ți văd fața.
Privindu-te dansând pe mese, spunând: „O, iubito, nu m-am simțit niciodată așa.
„O, o, o, plecând.
Ar fi putut fi cowgirl-ul meu disco, dar ai plecat spre apus fără mine.
Cobori foarte puternic, ca whisky-ul și limonada. Oh, oh!
Sclipiciul din jurul ochilor tăi, încă îl găsesc, o, nu se estompează niciodată.
La fel ca sărutul tău, închid ochii și îți simt buzele.
Așa că am luat o săgeată direct spre inimă și mi-ai șoptit în întuneric: „Pentru o noapte, îți voi legăna lumea, dar nu te îndrăgosti de o fată de la țară.
„Oh, oh, o, încă pot să-ți văd fața.
Privindu-te dansând pe mese, spunând: „Oh, iubito, nu m-am simțit niciodată așa.” Oh, oh, oh, plecând.
Ar fi putut fi cowgirl-ul meu disco, dar ai plecat spre apus fără mine.
Dacă te întorci vreodată și vrei să mă vezi din nou, voi fi pe aceeași stradă, în aceeași fundătură, și voi fi în clubul blestemat în care ne-am întâlnit în noaptea aceea.
Te voi aștepta în lumina discoteca.
Și oricâte cizme au lovit podeaua, tu ești singurul pentru care am venit aici. Continuă și mai departe. Continuă și mai departe.
Continuă și mai departe. Continuă. . .
Oh, oh, oh, încă pot să-ți văd fața.
Privindu-te dansând pe mese, spunând: „Oh, iubito, nu m-am simțit niciodată așa.” Oh, oh, oh, plecând.
Ar fi putut fi cowgirl-ul meu disco, dar ai plecat spre apus fără mine.
Cowgirl disco, oh, oh!
Ai fi putut fi cowgirl-ul meu disco, oh, oh.
Fără cowgirl-ul meu disco. Oh, oh, oh, fără mine.
Ar fi putut fi cowgirl-ul meu disco, dar ai plecat spre apus fără mine.