Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Something Deep Inside

Something Deep Inside

3:49blues, blues de suflet Album Shadows & Soul 2025-06-22

Versuri și traducere

Original

Oh,
I woke up this morning with a fire in my chest.
My hands were shaking, I couldn't get no rest.
I tried to fight it, but it just won't hide.
Something's moving, yeah, deep inside.
Something deep inside's got a hold on me.
Feels like love, and it's setting me free.
I don't know how, but I can't let go.
It's burning like a fever, running head to toe.
I walk down the street and my knees feel weak. Every little heartbeat makes me wanna speak.
A voice inside me keeps saying your name.
Lord, I know I'll never be the same.
Something deep inside's got a hold on me.
Feels like love, and it's setting me free.
I don't know how, but I can't let go.
It's burning like a fever, running head to toe.
I used to be strong, never fall this fast.
Now I'm dancing like a fool, can't forget the past.
Maybe it's love, maybe it's fate. Whatever it is, it's feeling great!
Oh, something deep inside's got a hold on me.
It's sweeter than honey, like a melody.
I don't wanna fight,
I just wanna feel this love inside me.
It's wild, it's real.

Traducere în română

Oh,
M-am trezit azi dimineață cu un foc în piept.
Mâinile îmi tremurau, nu mă puteam odihni.
Am încercat să mă lupt, dar pur și simplu nu se ascunde.
Ceva se mișcă, da, adânc în interior.
Ceva adânc în interior mă stăpânește.
Simt ca dragoste și mă eliberează.
Nu știu cum, dar nu mă pot lăsa.
Arde ca o febră, alergând din cap până în picioare.
Merg pe stradă și îmi simt genunchii slabi. Fiecare bătaie mică a inimii mă face să vreau să vorbesc.
O voce din mine tot spune numele tău.
Doamne, știu că nu voi fi niciodată la fel.
Ceva adânc în interior mă stăpânește.
Simt ca dragoste și mă eliberează.
Nu știu cum, dar nu mă pot lăsa.
Arde ca o febră, alergând din cap până în picioare.
Eram puternică, nu căd niciodată atât de repede.
Acum dansez ca un prost, nu pot uita trecutul.
Poate e dragostea, poate e soarta. Orice ar fi, se simte grozav!
Oh, ceva adânc în interior mă stăpânește.
E mai dulce decât mierea, ca o melodie.
Nu vreau să lupt,
Vreau doar să simt această iubire în mine.
Este sălbatic, este real.

Urmărește videoclipul Enlly Blue - Something Deep Inside

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam