Mai multe piese de la Lady Gaga
Descriere
Compozitor textier, producător: Lady Gaga
Compozitor textier, producător: Paul Blair
Versuri și traducere
Original
My body is sanctuary
My blood is pure
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
You want me bad
I think you're cool, but I'm not sure
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Follow me, don't be such a holy fool
Follow me, I need something more from you
It's not about sex or champagne, you holy fool
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
If you want me, meet me at Electric Chapel
If you want me, meet me at Electric Chapel
If you wanna steal my heart away
Meet me, meet me, baby, in a safe place
C'mon, meet me in Electric Chapel
Confess to me, where you have been
Next to the bar
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Pray for your sins right under the glass disco ball
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Follow me, don't be such a holy fool
Follow me, I need something sacred from you
Together, we'll both find a way
To make a pure love work in a dirty way
If you want me, meet me at Electric Chapel
If you want me, meet me at Electric Chapel
If you wanna steal my heart away
Meet me, meet me, baby, in a safe place
C'mon, meet me in Electric Chapel
Oh, oh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Oh, oh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Oh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Meet me, meet me, meet me, meet me
Meet me, meet me, meet me
Meet me, meet me
If you want me, meet me at Electric Chapel
(Meet me, meet me)
Oh, if you wanna, meet me at Electric Chapel
(Meet me, meet me)
If you wanna steal my heart away
Meet me, meet me, baby, in a safe place
C'mon, meet me in Electric Chapel
Oh
Meet me, meet me
Meet me, meet me
Meet me, meet me
Traducere în română
Corpul meu este un sanctuar
Sângele meu este pur
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Mă vrei rău
Cred că ești cool, dar nu sunt sigur
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Urmează-mă, nu fi așa de prost sfânt
Urmează-mă, mai am nevoie de ceva de la tine
Nu e vorba de sex sau șampanie, prostule
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Dacă mă vrei, ne întâlnim la Electric Chapel
Dacă mă vrei, ne întâlnim la Electric Chapel
Dacă vrei să-mi furi inima
Întâlnește-mă, întâlnește-mă, iubito, într-un loc sigur
Haide, ne întâlnim în Capela electrică
Mărturisește-mi, unde ai fost
Lângă bar
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Roagă-te pentru păcatele tale chiar sub mingea de sticlă disco
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Urmează-mă, nu fi așa de prost sfânt
Urmează-mă, am nevoie de ceva sacru de la tine
Împreună, vom găsi amândoi o cale
Pentru a face o dragoste pură să funcționeze într-un mod murdar
Dacă mă vrei, ne întâlnim la Electric Chapel
Dacă mă vrei, ne întâlnim la Electric Chapel
Dacă vrei să-mi furi inima
Întâlnește-mă, întâlnește-mă, iubito, într-un loc sigur
Haide, ne întâlnim în Capela electrică
Oh, o, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Oh, o, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Oh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Faceți cunoștință cu mine, întâlniți-mă, întâlniți-mă, întâlniți-mă
Faceți cunoștință cu mine, întâlniți-mă, întâlniți-mă
Întâlnește-mă, întâlnește-mă
Dacă mă vrei, ne întâlnim la Electric Chapel
(Intalneste-ma, intalneste-ma)
Oh, dacă vrei, ne întâlnim la Electric Chapel
(Intalneste-ma, intalneste-ma)
Dacă vrei să-mi furi inima
Întâlnește-mă, întâlnește-mă, iubito, într-un loc sigur
Haide, ne întâlnim în Capela electrică
Oh!
Întâlnește-mă, întâlnește-mă
Întâlnește-mă, întâlnește-mă
Întâlnește-mă, întâlnește-mă