Original
I've been suicidal, you've been gone for weeks.
If I'm undecided, will you decide for me?
Baby, I'll do anything that you wanna. I'll try anything that you wanna, I'll try.
'Cause you're on my mind. Oh, oh, Caroline.
I wanna get it right this time.
'Cause you're always on my mind.
Oh, oh, Caroline.
Going suicidal, it's honestly not for me.
You're getting on my nerves but getting on my knees. Getting cut, but don't need it.
The place I want to be is somewhere in your heart, somewhere guaranteed.
'Cause baby, I'll do anything that you wanna. I'll try anything that you wanna.
I'll find myself in the moonlight.
'Cause baby, I want everything that you wanna, and I've tried to just be with me like a thousand times, but you're on my mind. Oh, oh, Caroline.
I wanna get it right this time.
'Cause you're always on my mind. Oh, oh,
Caroline.
One more chance you find.
Another day, a thousand times.
Only -one that rhymes. -Always on my mind.
Oh, oh, Caroline.
Just give me one more chance tonight, 'cause I don't wanna waste my life without you, babe.
No, I don't wanna waste my life without you, babe.
Oh, oh, Caroline, get it right this time.
Always on -my mind.
-I wanna get it right, but you're on my mind. Oh, oh, Caroline.
I wanna get it right this time.
'Cause you're always on my mind. Oh, oh, Caroline.
Traducere în română
M-am sinucigat, ai fost plecat de săptămâni.
Dacă sunt indecis, vei decide pentru mine?
Iubito, voi face orice vrei tu. Voi încerca orice vrei, voi încerca.
Pentru că ești în mintea mea. Oh, oh, Caroline.
Vreau să înțeleg bine de data asta.
Pentru că ești mereu în mintea mea.
Oh, oh, Caroline.
Să mă sinucidă, sincer nu este pentru mine.
Îmi faci nervii, dar mă îngenunchi. Sunt tăiate, dar nu am nevoie.
Locul în care vreau să fiu este undeva în inima ta, undeva garantat.
Pentru că iubito, voi face orice vrei tu. Voi încerca orice vrei.
Mă voi găsi în lumina lunii.
Pentru că iubito, vreau tot ce vrei tu și am încercat să fiu cu mine de o mie de ori, dar ești în mintea mea. Oh, oh, Caroline.
Vreau să înțeleg bine de data asta.
Pentru că ești mereu în mintea mea. o, o,
Caroline.
Încă o șansă pe care o găsiți.
Încă o zi, de o mie de ori.
Doar unul care rimează. - Întotdeauna în mintea mea.
Oh, oh, Caroline.
Mai dă-mi o șansă în seara asta, pentru că nu vreau să-mi pierd viața fără tine, iubito.
Nu, nu vreau să-mi pierd viața fără tine, iubito.
Oh, oh, Caroline, faceți bine de data asta.
Întotdeauna în mintea mea.
-Vreau să înțeleg bine, dar ești în mintea mea. Oh, oh, Caroline.
Vreau să înțeleg bine de data asta.
Pentru că ești mereu în mintea mea. Oh, oh, Caroline.
