Mai multe piese de la Kelis
Descriere
Producător: Dallas Austin
Inginer de mixaj: Kevin 'KD' Davis
Compozitor: Dallas Austin
Versuri și traducere
Original
This is it.
Yeah.
Said I paid my dues for all that I've done, and I showed you that I loved you more than once. There's nothing left there to decide.
Said you, you might trick me once, I won't let you trick me twice.
Freedom to us has always been a trick.
Freedom to you has always been whoever landed on your dick.
Seen it in you one too many times.
Said you might trick me once, I won't let you trick me twice, no. Might trick me once, I won't let you trick me twice.
Might trick me once, I won't let you trick me twice, no.
Might trick me once, I won't let you trick me twice. No, won't let you trick me twice.
Those days are old and overdone, and it's only 'cause I'm not with you that you make me number one.
Though I may love you, it hurts me deep inside, and now you no longer have to hide. I used to be down with the late night hit.
Started getting heavy when I really wasn't ready.
Used my past to get my mind, so I fell for your lines like all the time. Thought you were the shit to be playing around.
Call the police, there's a mad girl in town. Could get even here without a sound.
It's not how I wanna get down, yeah. Might trick me once, I won't let you trick me twice.
Might trick me once, I won't let you trick me twice, no.
Might trick me once, I won't let you trick me twice. No, I won't let you trick me twice.
No, I won't let you trick me twice.
Well, I paid my dues for all that I've done, and I showed you that I loved you more than once.
There's nothing left there to decide.
Uh, trick me, I won't let you trick me twice. You might trick me once, I won't let you trick me twice.
You might trick me once, no, I won't let you trick me twice, no.
You might trick me once, no, I won't let you trick me twice.
Peace.
Traducere în română
Asta este.
Da.
A spus că mi-am plătit cotizațiile pentru tot ce am făcut și ți-am arătat că te iubesc de mai multe ori. Nu mai rămâne nimic acolo de decis.
Ai spus, s-ar putea să mă păcăliști o dată, nu te voi lăsa să mă păcăliști de două ori.
Libertatea pentru noi a fost întotdeauna un truc.
Libertatea pentru tine a fost întotdeauna oricine a aterizat pe pula ta.
Am văzut-o de prea multe ori la tine.
Am spus că s-ar putea să mă păcăliști o dată, nu te voi lăsa să mă păcăliști de două ori, nu. S-ar putea să mă păcăliți o dată, nu vă voi lăsa să mă păcăliți de două ori.
S-ar putea să mă păcăliți o dată, nu vă las să mă păcăliți de două ori, nu.
S-ar putea să mă păcăliți o dată, nu vă voi lăsa să mă păcăliți de două ori. Nu, nu te las să mă păcăliști de două ori.
Zilele acelea sunt vechi și exagerate și doar pentru că nu sunt cu tine mă faci numărul unu.
Deși s-ar putea să te iubesc, mă doare adânc în interior, iar acum nu mai trebuie să te ascunzi. Obișnuiam să fiu jos cu hit-ul târziu.
Am început să devin greoi când chiar nu eram pregătit.
Mi-am folosit trecutul ca să-mi iau mintea, așa că m-am îndrăgostit de replicile tale ca tot timpul. Am crezut că ești rahat să te joci.
Sună la poliție, e o fată nebună în oraș. Ar putea ajunge chiar și aici fără sunet.
Nu așa vreau să cobor, da. S-ar putea să mă păcăliți o dată, nu vă voi lăsa să mă păcăliți de două ori.
S-ar putea să mă păcăliți o dată, nu vă las să mă păcăliți de două ori, nu.
S-ar putea să mă păcăliți o dată, nu vă voi lăsa să mă păcăliți de două ori. Nu, nu te voi lăsa să mă păcăliști de două ori.
Nu, nu te voi lăsa să mă păcăliști de două ori.
Ei bine, mi-am plătit datoriile pentru tot ce am făcut și ți-am arătat că te-am iubit de mai multe ori.
Nu mai rămâne nimic acolo de decis.
Uh, păcălește-mă, nu te voi lăsa să mă păcăliști de două ori. S-ar putea să mă păcăliști o dată, nu te voi lăsa să mă păcăliști de două ori.
S-ar putea să mă păcăliști o dată, nu, nu te voi lăsa să mă păcăliști de două ori, nu.
S-ar putea să mă păcăliști o dată, nu, nu te voi lăsa să mă păcăliști de două ori.
Pace.