Mai multe piese de la Lady Gaga
Descriere
Producător, compozitor Versitor: Lady Gaga
Compozitor textier, producător: Andrew Watt
Programator de bas, Producător, Programator de tobe: Cirkut
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer: Paul LaMalfa
Inginer suplimentar: Marco Sonzini
Inginer de mastering: Randy Merrill
Inginer suplimentar: Tyler Harris
Inginer: Bryce Bordone
Compozitor textier: Henry Walter
Compozitor Versitor: Michael Polansky
Versuri și traducere
Original
Turn on the music!
I touch your face 'cause I see panic, who rang the alarm?
I see you shivering, your eyes are afraid, your soul is gone.
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time. Yeah, yeah.
Because at midnight, there's a change in you that I have heard.
You've kept this secret for so long, you whisper and it burns.
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time. Yeah, yeah.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Your heart's racing, you're growling, and we both know why.
Yeah, we both know why.
Turn on the music, turn off the lights.
I wanna feel the beast inside.
I know you're hungry, ready to bite. I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast inside.
The girls are scared of you, a legend in your neighborhood.
Last week, you left somebody dead, you're so misunderstood.
You've got your hands a little red, tick-tock, you're out of time. Oh, yeah!
Ooh, you can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Your heart's racing, you're growling, and we both know why.
Yeah, we both know why.
Turn on the music, turn off the lights.
I wanna feel the beast inside. I know you're hungry, ready to bite.
I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast inside.
Oh, yeah!
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Turn on the music, turn off the lights. I wanna feel the beast inside.
I know you're hungry, ready to bite.
I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast.
I wanna feel the beast.
I wanna feel the beast inside.
I wanna feel the beast inside.
Traducere în română
Porniți muzica!
Îți ating fața pentru că văd panică, cine a sunat alarma?
Te văd tremurând, ochii ți-e frică, sufletul tău s-a dus.
Ai rămas fără suflare, tic-tac, tic-tac, aproape că nu ai timp. Da da.
Pentru că la miezul nopții, este o schimbare în tine pe care am auzit-o.
Ai ținut acest secret atât de mult timp, șopti și arde.
Ai rămas fără suflare, tic-tac, tic-tac, aproape că nu ai timp. Da da.
Nu poți ascunde cine ești, unsprezece cincizeci și nouă.
Inima îți bate repede, mârâi și amândoi știm de ce.
Da, amândoi știm de ce.
Porniți muzica, stingeți luminile.
Vreau să simt fiara înăuntru.
Știu că ți-e foame, gata să muști. Vreau să te văd dansând toată noaptea.
Vreau să simt fiara înăuntru.
Fetele se tem de tine, o legendă în cartierul tău.
Săptămâna trecută, ai lăsat pe cineva mort, ești atât de greșit înțeles.
Ai mâinile puțin roșii, tic-tac, nu ai timp. Oh da!
Ooh, nu poți ascunde cine ești, unsprezece cincizeci și nouă.
Inima îți bate repede, mârâi și amândoi știm de ce.
Da, amândoi știm de ce.
Porniți muzica, stingeți luminile.
Vreau să simt fiara înăuntru. Știu că ți-e foame, gata să muști.
Vreau să te văd dansând toată noaptea.
Vreau să simt fiara înăuntru.
Oh da!
Nu poți ascunde cine ești, unsprezece cincizeci și nouă.
Nu poți ascunde cine ești, unsprezece cincizeci și nouă.
Nu poți ascunde cine ești, unsprezece cincizeci și nouă.
Porniți muzica, stingeți luminile. Vreau să simt fiara înăuntru.
Știu că ți-e foame, gata să muști.
Vreau să te văd dansând toată noaptea.
Vreau să simt fiara.
Vreau să simt fiara.
Vreau să simt fiara înăuntru.
Vreau să simt fiara înăuntru.