Mai multe piese de la Lorean
Descriere
Producător: Yenikapı Müzik
Aranjator muzical: Tolga Tümüzen
Versuri și traducere
Original
Bunu daha önce hiç duydun mu? Bunu daha önce hiç duydun mu? Sanki senle durur hep aynı.
Kalbimi kırdın ama belki bir daha dönmem gerek aynı.
Dur bir kez daha söyle, duyduklarımdan emin değilim. Ama eğer bana doğru geldinse belki hâlâ bitmedi kendinim.
İçimde hissettim, bu çok başka. Bu duygular gerçek, sahte değil asla.
Yine de gözlerime bakma, söyle. Bana gerçekten sevdiğini söyle.
Seni benim gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi. Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
Bu duygular gerçek, oyunlarda nasıl? Duygular gerçek, oyunlarda nasıl?
Seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa? Bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa?
Bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa?
Traducere în română
Ai auzit vreodată de asta? Ai auzit vreodată de asta? Parcă rămâne la fel cu tine.
Mi-ai frânt inima, dar poate că trebuie să mă întorc din nou.
Stai, spune din nou, nu sunt sigur ce am auzit. Dar dacă ai venit spre mine, poate că încă nu m-am depășit.
Am simțit asta în mine, asta e foarte diferit. Aceste sentimente sunt reale, niciodată false.
Nu te uita în ochii mei, spune-mi. Spune-mi că mă iubești cu adevărat.
Nimeni nu te iubeste ca mine.
A-a-a nimeni nu te iubeste ca mine. Mă placi, gib-gib-gib.
Nimeni nu te iubește ca pe mine.
A-a-a nimeni nu te iubeste ca mine. A-a-a nimeni nu te iubeste ca mine.
Mă placi, gib-gib-gib. Nimeni nu te iubește ca pe mine.
Aceste sentimente sunt reale, cum sunt în jocuri? Emoțiile sunt reale, cum sunt în jocuri?
Nimeni nu te iubeste ca mine. A-a-a nimeni nu te iubeste ca mine. Mă placi, gib-gib-gib.
Nimeni nu te iubește ca pe mine.
A-a-a nimeni nu te iubeste ca mine. A-a-a nimeni nu te iubeste ca mine. Mă placi, gib-gib-gib.
Nimeni nu te iubește ca pe mine.
A-a-a aceste sentimente sunt reale, oricum în joc? Aceste sentimente sunt reale, oricum în joc?
Aceste sentimente sunt reale, oricum în joc?