Versuri și traducere
Original
ああ、君に恋した日々は息もできないくらい高 鳴るこの胸、はしゃぎすぎてつらい。
ああ、笑顔がはじけた 放課後の校舎。
こっそりの音に書いた 君の名前。
涙も笑顔も全部混ぜたよ な。
冗談交じりの恋の日々に。 叫びたい。
青い春の日々は声が枯れるくらいはじ ける夢、風に乗せて。
戻らない君に恋した 日々は息もできないくらい高鳴るこの胸、は しゃぎすぎてつらい。
ああ、君がいつ か僕の恋に気がついて振り向いたとし たら、うん、そんな時はどうか君のその 笑顔にいつまでも見とれさせてください。
いつかい つか時が経って笑える日が来たら、心の中叫ん だ言葉白状するよ。 届けたい。
淡い春の夢は頬が染ま るくらい素直な気持ち打ち明 けて。 忘れない。
君といた季節は胸が焦げ るくらい熱い気持ちで駆け抜けて。
君がいい な、この出会い。
君がいいな、 夢見たい。
君がいいな、巡り 合い。
君がいいな、笑い合い。 恋したい。
い つかいつか時が過ぎて忘れてしまうなら、ありのままの この気持ち歌に乗せてみるよ。
ズキッとズキッと 愛してるよ。
とりとめもなく気を引い て届けたいのさ。 叫びたい。
青 い春の日々は声が枯れるくらいはじける夢、 風に乗せて。
戻らない君に恋した日々は 息もできないくらい高鳴る胸、思いを込め て。
有り余る笑いが、ありが ちな涙が、あり得な い試練が、ありえそうな 奇跡が、ありふれた恋がある。
ありがとう。
Traducere în română
Ah, zilele în care m-am îndrăgostit de tine, inima îmi bate atât de repede încât abia pot să respir și mă doare pentru că sunt atât de emoționată.
Ah, clădirea școlii după școală m-a făcut să zâmbesc.
Numele tău scris în secret în sunet.
Lacrimile și zâmbetele s-au amestecat.
Zile de dragoste pline de glume. vreau să țip.
Zilele albastre ale primăverii sunt un vis care îmi face vocea răgușită, purtată de vânt.
Zilele în care m-am îndrăgostit de tine, care nu te mai întorci, inima îmi bate atât de repede încât abia mai pot să respir, și este dureros pentru că sunt atât de emoționat.
Ah, dacă într-o zi îți dai seama că sunt îndrăgostit de tine și te întorci, atunci te rog lasă-mă să-ți admir zâmbetul pentru totdeauna.
Într-o zi, când timpul va trece și voi putea să râd, voi mărturisi ceea ce am spus în inima mea. Vreau să-l livrez.
Într-un vis palid de primăvară, îmi mărturisesc sentimentele atât de sincer, încât obrajii îmi devin roșii. Nu voi uita.
Sezonul în care am fost cu tine, l-am parcurs cu atâta pasiune încât mi-a ars inima.
Te iubesc, această întâlnire.
Îmi place de tine, vreau să visez la tine.
Te plac, întâmplător.
Îmi place de tine, hai să râdem împreună. Vreau să mă îndrăgostesc
Dacă într-o zi trece timpul și uit, voi încerca să-mi pun adevăratele sentimente într-un cântec.
Te iubesc atat de mult.
Vreau doar să vă atrag atenția și să o livrez. vreau să țip.
Zilele albastre ale primăverii sunt un vis atât de plin de râs încât îmi face vocea răgușită, purtată de vânt.
Zilele în care m-am îndrăgostit de tine, care nu te mai întorci, inima îmi bate atât de repede încât abia pot să respir, cu toate gândurile.
Există o abundență de râsete, lacrimi obișnuite, încercări imposibile, posibile minuni și iubire obișnuită.
multumesc.