Versuri și traducere
Original
Tell me where I stand. Are we gonna be hand in hand?
Know that I just fall in love with my friend. Tell me where I can stand. We ain't gotta move it nowhere.
I just gotta know where I am.
前だけ向いてTry and die。 愛のないここは大都会。 あいつの影とか言わない。 ま だ何も成し遂げてない。
傷重ね たから気づかされた。 これは描いた夢のLetter。 弱み多い本音ひたすら吐いて、いなく なったやつに歌詞も書いて。
失 ったもの関係ないよな。 やるべきことがある。 信じた仲間と地元のために歌う歌に価値がある。
俺 は俺のまま。 飾ることない、ありのまま。 言いたいこと言いながら愛した仲間たちに見せる背 中。
傷だら けだが背中に傷はない。 吐き出す言葉に嘘はない。 誰にされない理解でも生きていることに胸 を張りたい。
東京、こ の街眠らせない。 夢を見続けるDay and night。 誰にも譲りきない。 あの日の自 分には嘘つけない。
So shoot Tokyo in my crew。 街から街の夢をつなぐ。 大切なLoyalty and love。 一度の Lifeなら忘れない。
夢見た場所すら遠 くない。 叶えるためにDay and night。 止まれないからひたすらTry。 地元の ために全てかけない。
こんなところで止まれ ない。 まだまだ全てが足りない。 あの日描いた夢の続き、ありのまま走る胸張るため。
どこま で行っても変わら ない。 もう残ってないTime。 ひたすら向いてる前。 今更答えはいくつもない。
失ったもの 多 くて見失う。 その時隣にいたやつに何を返せるかだけ考えながら走り続ける。
嘘ない歌詞だぜ 、全 部が本音。 まだない御前。 笑ってくれて構わない、そんなものより欲しいものがある。
あいつ の期待に応え られなかった胸の痛み。 壁になってから気にしてない。 全て乗せるこの音に。 ステージの上の で語る
Life。 コンクリートをSurvive。 冷め切ってるこの街すら未だに止まない。 雨はな い。
一人ならここにいない。 それだけ。 フットのためにあげたName。 憧れのようになるぜStar。 この衝動なら止 まらない。
俺が俺であるため の歌。 あいつも照らせるように歌う。 曇りないこの視界。 この人生全て自分次第。 So shoot Tokyo in my crew。
街から街の夢をつなぐ。 大切なLoyalty and love。 一度のLifeなら忘れ ない。 夢見た場所すら遠くない。
叶 えるためにDay and night。 止まれないからひたすらTry。 地元のために全て かけない。 こんなところで止まれない。
ま だまだ全てが足りない。 あの日描いた夢の続き、ありのまま走る胸張るため。
どこまで行って も変わらな -い。 もう残ってないTime。 ひたすら向いてる前。 今更答えはいくつもない。 -Tell me where I stand.
Are we gonna be hand in hand? Know that I just fall in love with my friend.
Tell me where I can stand. We ain't gotta move it nowhere. I just gotta know where I am.
Tell me where I. . .
Traducere în română
Spune-mi unde stau. Vom fi mână în mână?
Să știi că tocmai mă îndrăgostesc de prietenul meu. Spune-mi unde pot sta. Nu trebuie să-l mutăm nicăieri.
Trebuie doar să știu unde sunt.
Doar cu fața înainte și încearcă să mori. Acesta este un oraș mare fără dragoste. Nu voi spune că este umbra lui. Încă nu am realizat nimic.
Am fost conștient de asta pentru că fusesem rănit de atâtea ori. Aceasta este o scrisoare de vis pe care am desenat-o. Mi-am revărsat adevăratele sentimente, care au multe slăbiciuni, și am scris versuri pentru persoana care a plecat.
Nu contează ce ai pierdut. E ceva de făcut. Există valoare în cântecele cântate pentru oamenii în care crezi și pentru orașul tău natal.
Eu sunt încă eu. Fără decor, așa cum este. Spune ceea ce vrei să spui și arată-ți spatele prietenilor pe care îi iubești.
Am multe cicatrici, dar nu am cicatrici pe spate. Nu există minciuni în cuvintele pe care le scuip. Vreau să fiu mândră de faptul că sunt încă în viață, deși nimeni nu mă înțelege.
Tokyo, acest oraș nu va dormi niciodată. Zi și noapte de a continua să visezi. Nu pot să renunț nimănui. Nu mă voi minți singur în ziua aceea.
Așa că împușcă Tokyo în echipa mea. Conectarea viselor de la oraș la oraș. Loialitate și dragoste importante. Dacă este doar o viață, nu o voi uita niciodată.
Nici locul la care visam nu este departe. Zi și noapte pentru a deveni realitate. Nu mă pot opri, așa că continui să încerc. Nu cheltui totul în orașul tău natal.
Nu mă pot opri aici. Totul încă lipsește. O continuare a visului pe care l-am desenat în acea zi, să-mi țin inima pe linia de plutire în timp ce alerg așa cum sunt.
Nu se schimbă indiferent cât de departe ai merge. Nu mai e timp. Înainte doar mă uitam la el. Nu există multe răspunsuri în acest moment.
Am pierdut atât de mult încât l-am pierdut din vedere. Am continuat să alerg, gândindu-mă la ce aș putea da înapoi celui de lângă mine în acel moment.
Versurile nu mint, toate sunt autentice. Nu încă. Nu-mi pasă dacă râzi, e ceva ce îmi doresc mai mult decât atât.
Durerea din inima mea că nu m-am putut ridica la înălțimea așteptărilor lui. Nu l-am observat de când a devenit zid. Acest sunet poartă totul. vorbește pe scenă
Viața. Supraviețuiește betonului. Chiar și în acest oraș rece, tot nu se oprește. Nu este ploaie.
Dacă ești singur, nu ești aici. Asta este. Numele dat pentru Foot. Fii ca steaua pe care o admiri. Nu pot opri acest impuls.
Un cântec pentru ca eu să fiu eu. Cânt ca să pot străluci și eu asupra lui. Această vizibilitate nu este tulbure. Viața asta depinde de tine. Așa că împușcă Tokyo în echipa mea.
Conectarea viselor de la oraș la oraș. Loialitate și dragoste importante. Dacă trăiești o singură dată, nu o vei uita niciodată. Locul la care visam nu este departe.
Zi și noapte ca să devină realitate. Nu mă pot opri, așa că continui să încerc. Nu cheltui totul în orașul tău natal. Nu mă pot opri într-un loc ca acesta.
Totul încă lipsește. O continuare a visului pe care l-am desenat în acea zi, să-mi țin inima pe linia de plutire în timp ce alerg așa cum sunt.
Nu se schimbă indiferent cât de departe ai merge. Nu mai e timp. Înainte doar mă uitam la el. Nu există multe răspunsuri în acest moment. -Spune-mi unde stau.
Vom fi mână în mână? Să știi că tocmai mă îndrăgostesc de prietenul meu.
Spune-mi unde pot sta. Nu trebuie să-l mutăm nicăieri. Trebuie doar să știu unde sunt.
Spune-mi unde sunt...