Mai multe piese de la Lady Gaga
Descriere
Compozitor textier, producător: Lady Gaga
Producător, compozitor Versitor: Andrew Watt
Programator de bas, Producător, Programator de tobe: Cirkut
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer: Paul LaMalfa
Inginer suplimentar: Marco Sonzini
Inginer de mastering: Randy Merrill
Inginer suplimentar: Tyler Harris
Inginer: Bryce Bordone
Inginer suplimentar: Tommy Turner
Compozitor textier: Henry Walter
Compozitor Versitor: Michael Polansky
Versuri și traducere
Original
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight!
I can't believe all the things that you said to me tonight, to me tonight, to me tonight.
Stars are descending, the street signs go by.
A lonely ride, a need to cry to feel alive.
You pull me close, then knock me down, then I beg to come back around.
I'm so addicted to your lies.
Oh, and in the mirror I get weak at the girl staring back at me. They're your eyes, they're your eyes.
Don't call tonight unless you wanna hurt me.
Don't call tonight, it's not because you care.
Don't call tonight, tomorrow you'll desert me. I can hear everything you're saying from here.
Don't call tonight, don't call tonight. Saturday morning, my head is on fire.
It's hard to blame you for your crimes when I have mine.
The sun is rising, but we're out of light.
We tripped the knife too many times to say goodbye.
You pull me close, then knock me down, then I beg to come back around.
I'm so addicted to your lies.
Oh, and in the mirror I get weak at the girl staring back at me. They're your eyes, they're your eyes.
Don't call tonight unless you wanna hurt me.
Don't call tonight, it's not because you care.
Don't call tonight, tomorrow you'll desert me. I can hear everything you're saying from here.
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight. Oh-oh-oh.
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight.
Driving home to your favorite song and you scream so loud 'cause you're all alone, and your heart beats fast 'cause you're in the zone, and you know you're where you belong.
Driving home to your favorite song and you scream so loud 'cause you're all alone, and your heart beats fast 'cause you're in the zone, and then you hear the phone. Don't call tonight unless you wanna hurt me.
Don't call tonight, it's not because you care.
Don't call tonight, tomorrow you'll desert me. I can hear everything you're saying from here.
Don't call tonight! Don't call tonight unless you wanna hurt me.
Don't call tonight, it's not because you care.
Don't call tonight, tomorrow you'll desert me.
I can hear everything you're saying from here.
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight. Oh-oh!
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight. Don't call tonight.
Oh-oh-oh.
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight.
Traducere în română
Nu suna in seara asta, nu suna in seara asta, nu suna in seara asta!
Nu pot să cred toate lucrurile pe care mi le-ai spus în seara asta, în seara asta, în seara asta.
Stelele coboară, semnele stradale trec.
O călătorie singuratică, o nevoie de a plânge pentru a te simți în viață.
Mă tragi aproape, apoi mă dobori, apoi te rog să mă întorc.
Sunt atât de dependent de minciunile tale.
A, și în oglindă mă slăbesc la fata care se uită înapoi la mine. Sunt ochii tăi, sunt ochii tăi.
Nu suna în seara asta decât dacă vrei să mă rănești.
Nu suna în seara asta, nu pentru că îți pasă.
Nu suna în seara asta, mâine mă vei părăsi. Pot auzi tot ce spui de aici.
Nu suna in seara asta, nu suna in seara asta. Sambata dimineata imi arde capul.
Este greu să te învinovățesc pentru crimele tale când le am pe ale mele.
Soarele răsare, dar nu avem lumină.
Ne-am împiedicat de prea multe ori cuțitul ca să ne luăm rămas bun.
Mă tragi aproape, apoi mă dobori, apoi te rog să mă întorc.
Sunt atât de dependent de minciunile tale.
A, și în oglindă mă slăbesc la fata care se uită înapoi la mine. Sunt ochii tăi, sunt ochii tăi.
Nu suna în seara asta decât dacă vrei să mă rănești.
Nu suna în seara asta, nu pentru că îți pasă.
Nu suna în seara asta, mâine mă vei părăsi. Pot auzi tot ce spui de aici.
Nu suna in seara asta, nu suna in seara asta, nu suna in seara asta. Oh-oh-oh.
Nu suna in seara asta, nu suna in seara asta, nu suna in seara asta.
Conduc acasă la melodia ta preferată și țipi atât de tare pentru că ești singur, iar inima ta bate repede pentru că ești în zonă și știi că ești acolo unde ți-e locul.
Conduci acasă la melodia ta preferată și țipi atât de tare pentru că ești singur, iar inima îți bate repede pentru că ești în zonă și apoi auzi telefonul. Nu suna în seara asta decât dacă vrei să mă rănești.
Nu suna în seara asta, nu pentru că îți pasă.
Nu suna în seara asta, mâine mă vei părăsi. Pot auzi tot ce spui de aici.
Nu suna in seara asta! Nu suna în seara asta decât dacă vrei să mă rănești.
Nu suna în seara asta, nu pentru că îți pasă.
Nu suna în seara asta, mâine mă vei părăsi.
Pot auzi tot ce spui de aici.
Nu suna in seara asta, nu suna in seara asta, nu suna in seara asta. Oh-oh!
Nu suna in seara asta, nu suna in seara asta, nu suna in seara asta. Nu suna in seara asta.
Oh-oh-oh.
Nu suna in seara asta, nu suna in seara asta, nu suna in seara asta.