Mai multe piese de la Lady Gaga
Mai multe piese de la Gesaffelstein
Descriere
Compozitor textier, producător: Lady Gaga
Programator de tobe, Producător: Gesaffelstein
Producător, compozitor Versitor: Andrew Watt
Programator de tobe, Producător, Programator de bas: Cirkut
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer: Paul LaMalfa
Inginer suplimentar: Marco Sonzini
Inginer de mastering: Randy Merrill
Inginer suplimentar: Tyler Harris
Inginer: Bryce Bordone
Compozitor Versitor: Mike Lévy
Compozitor textier: Henry Walter
Versuri și traducere
Original
Killer!
Standing on the corner, smoking that grass, and the boys all pass me by.
Talking some shit with your hand on my ass, I'm a murderer in disguise.
Yeah, you wanna be cool, but you're making me mad. Bite my lip, it starts to bleed.
Yeah, you taste so good, but it gotta be bad. I'm gonna get you home.
Gonna make the curtains scream, believe it. Gonna make the ceiling shake for me.
I'ma be your part-time belladiva.
I'm gonna make you scream, that's a matter of fact, I'll be your fantasy.
I'm a killer, and boy, you're gonna die tonight.
A killer, killer, killer, killer.
I'm a killer, and boy, you're gonna die tonight. A killer, killer, killer, killer. Killer.
I lighten up my final cigarette, I'll burn a hole right through your eyes.
Looking at you like a zombie killer, hungry for a homicide.
If I get you alone, under your skin and bone, I'ma draw you on for thighs.
I'm about to wear you out like my favorite suit, now sterilize.
Gonna make the curtains scream, believe it. Gonna make the ceiling shake for me.
I'ma be your part-time belladiva.
I'm gonna make you scream, that's a matter of fact, I'll be your fantasy.
I'm a killer, and boy, you're gonna die tonight.
A killer, killer, killer, killer.
I'm a killer, and boy, you're gonna die tonight.
A killer, killer, killer, killer. Killer. Killer.
I'm a killer, and boy, you're gonna die tonight.
Killer!
Traducere în română
Ucigaş!
Stând la colț, fumând iarba aceea și băieții trec cu toții pe lângă mine.
Vorbind niște prostii cu mâna ta pe fundul meu, sunt un criminal deghizat.
Da, vrei să fii cool, dar mă înfurii. Mușcă-mă de buză, începe să sângereze.
Da, ai un gust atât de bun, dar trebuie să fie rău. O să te duc acasă.
O să fac perdelele să țipe, crede-o. O să fac tavanul să tremure pentru mine.
Voi fi belladiva ta cu jumătate de normă.
O să te fac să țipi, asta e de fapt, voi fi fantezia ta.
Sunt un ucigaș și băiete, vei muri în seara asta.
Un ucigaș, ucigaș, ucigaș, ucigaș.
Sunt un ucigaș și băiete, vei muri în seara asta. Un ucigaș, ucigaș, ucigaș, ucigaș. Ucigaş.
Îmi aprind ultima țigară, voi arde o gaură direct prin ochii tăi.
Privind la tine ca pe un ucigaș de zombi, înfometat de o omucidere.
Dacă te iau singur, sub piele și oase, o să te atrag pentru coapse.
Sunt pe cale să te epuizez ca costumul meu preferat, acum sterilizează.
O să fac perdelele să țipe, crede-o. O să fac tavanul să tremure pentru mine.
Voi fi belladiva ta cu jumătate de normă.
O să te fac să țipi, asta e de fapt, voi fi fantezia ta.
Sunt un ucigaș și băiete, vei muri în seara asta.
Un ucigaș, ucigaș, ucigaș, ucigaș.
Sunt un ucigaș și băiete, vei muri în seara asta.
Un ucigaș, ucigaș, ucigaș, ucigaș. Ucigaş. Ucigaş.
Sunt un ucigaș și băiete, vei muri în seara asta.
Ucigaş!