Mai multe piese de la Kaśka Sochacka
Descriere
Compozitor: Kaśka Sochacka
Compozitor: Olek Świerkot
Compozitor: Lesław Matecki
Liric: Kaśka Sochacka
Text: Agata Trafalska
Versuri și traducere
Original
Nie dziś
Dziś nie przeproszę
Wybacz mi
Jeszcze mi głupio
Jeszcze wstyd
Nie jestem gotowa
Nie przyjdą te słowa
Znasz mnie
Chyba gdzieś głębiej muszę zejść
Cała się trzęsę, jest mi źle
Bałagan mam w głowie
Nie myślę rozsądnie
Dam znać
Kiedy już ochłonę
A ty
Wtedy chciej przyjść do mnie
Daj znać
Że już wszytko dobrze
A ja
Może zdążę zmądrzeć
Bądź tu
Dużo wymagam, ale spójrz
Mamy za sobą tyle już
Ja też się z tym męczę
Zaufaj mi jeszcze
To strach
Że przez ten upór stracę nas
I że przestaniesz o to dbać
Za bardzo się boje
Ze wszystko odsłonię
Dam znać
Kiedy już ochłonę
A ty
Wtedy chciej przyjść do mnie
Daj znać
Że już wszytko dobrze
A ja
Może zdążę zmądrzeć
Traducere în română
Nu azi
Nu îmi voi cere scuze azi
iartă-mă
Încă mă simt prost
Tot păcat
Nu sunt pregătit
Aceste cuvinte nu vor veni
Mă cunoști
Cred că trebuie să merg undeva mai adânc
Tremur peste tot, mă simt rău
Capul meu este o mizerie
Nu gândesc corect
Te voi anunta
Odată ce mă răcesc
Iar tu
Atunci vrei să vii la mine
Anunță-mă
Că totul este bine acum
Si eu
Poate voi fi înțelept
Fii aici
Întreb multe, dar uite
Am trecut deja prin multe
Și eu mă lupt cu asta
Ai încredere în mine din nou
Este frica
Că ne voi pierde din cauza acestei încăpățânări
Și că vei înceta să-ți pese de asta
Mi-e prea frică
Voi dezvălui totul
Te voi anunta
Odată ce mă răcesc
Iar tu
Atunci vrei să vii la mine
Anunță-mă
Că totul este bine acum
Si eu
Poate voi fi înțelept