Mai multe piese de la Lil Peep
Descriere
Compozitor, textier: Gustav Åhr
Compozitor, textier, inginer de înregistrări: Dylan Mullen
Tobe, Programator, Producător: Smokeasac
Tobe, programator, compozitor, libretista, inginer de înregistrare: George Astasio
Tastaturi: Hank Solo
Tastaturi, compozitor, textier: Jason Pebworth
Tastaturi, compozitor, textier: Jon Shave
Producator: IIVI
Inginer mixaj: Jaycen Joshua
Inginer asistent: Jacob Richards
Asistent inginer: Rashawn McLean
Asistent inginer: Mike Seaberg
Inginer de masterat: Chris Athens
Versuri și traducere
Original
I know that it hurts sometimes, but it's beautiful
Working every day, now you're bleeding through your cuticles
Passing through a portal as you're sittin' in your cubicle
Isn't life beautiful
I think that life is beautiful
Tryin' to keep your cool at your grandfather's funeral
Finding out eventually the feeling wasn't mutual
You were not invited 'cause you're nothing like the usual
Isn't life beautiful
I think that life is beautiful
You wanna see your friends, but you're stuck inside a hospital
Doctor walks in and he tells you that it's terminal
Tumor in your brain and they're sayin' it's inoperable
Isn't life beautiful
I think that life is beautiful
They'll kill your little brother and they'll tell you he's a criminal
They'll fucking kill you too so you better not get physical
Welcome to America, the type of shit is typical
Isn't life beautiful
I think that life is beautiful
Wake up in the morning, now you're doing the impossible
Find out what's important, now you're feeling philosophical
When I die, I'll pack my bags, move somewhere more affordable
Isn't life horrible
I think that life is horrible
You think she's adorable, she thinks that you're intolerable
You think you can do it, but your chances are improbable
Once you feel unstoppable, you run into an obstacle
Isn't life comical
I think that life is comical
And if you ever need a friend, then you got me
And in the end, when I die, would you watch me
And if I try suicide, would you stop me
Would you help me get a grip or would you drop me
Run away, make friends with the moon
Why you trippin', you'll be with your friends soon
There comes a time everybody meets the same fate
I think I'ma die alone inside my room
Isn't life beautiful
I think that life is beautiful
Isn't life beautiful
I think that life is beautiful
Isn't life beautiful
I think that life is beautiful
Isn't life beautiful
I think that life is beautiful
Traducere în română
Știu că uneori doare, dar e frumos
Lucrând în fiecare zi, acum sângerezi prin cuticule
Trecând printr-un portal în timp ce stai în cabina ta
Viața nu este frumoasă
Cred că viața este frumoasă
Încerc să-ți păstrezi calmul la înmormântarea bunicului tău
Aflarea în cele din urmă că sentimentul nu era reciproc
Nu ai fost invitat pentru că nu ai nimic ca de obicei
Viața nu este frumoasă
Cred că viața este frumoasă
Vrei să-ți vezi prietenii, dar ești blocat într-un spital
Doctorul intră și îți spune că e terminal
Tumor în creier și ei spun că este inoperabil
Viața nu este frumoasă
Cred că viața este frumoasă
Îți vor ucide frățiorul și îți vor spune că este un criminal
Te vor ucide și pe tine, așa că ar fi bine să nu faci fizic
Bun venit în America, tipul de rahat este tipic
Viața nu este frumoasă
Cred că viața este frumoasă
Trezește-te dimineața, acum faci imposibilul
Aflați ce este important, acum vă simțiți filozofic
Când voi muri, îmi voi face bagajele, mă voi muta într-un loc mai accesibil
Viața nu este oribilă?
Cred că viața este oribilă
Crezi că e adorabilă, ea crede că ești intolerabilă
Crezi că poți face asta, dar șansele tale sunt improbabile
Odată ce te simți de neoprit, întâlnești un obstacol
Viața nu este comică
Cred că viața este comică
Și dacă ai nevoie vreodată de un prieten, atunci m-ai prins
Și până la urmă, când voi muri, mă veți urmări
Și dacă încerc să mă sinucid, m-ai opri
M-ai ajuta să mă strâng sau m-ai arunca
Fugi, împrietenește-te cu luna
De ce te împiedici, vei fi cu prietenii tăi în curând
Vine un moment în care toți au aceeași soartă
Cred că voi muri singur în camera mea
Viața nu este frumoasă
Cred că viața este frumoasă
Viața nu este frumoasă
Cred că viața este frumoasă
Viața nu este frumoasă
Cred că viața este frumoasă
Viața nu este frumoasă
Cred că viața este frumoasă