Mai multe piese de la Lil Peep
Descriere
Compozitor, textier: Gustav Åhr
Compozitor, textier: Dylan Mullen
Bas, tobe, chitară, clape, programator, producător: Smokeasac
Compozitor, textier: Andrew Fulk
Compozitor, textier: Steve Choi
Producător suplimentar de studio, inginer de înregistrare: WZRD BLD
Inginer mixaj: Jaycen Joshua
Inginer asistent: Jacob Richards
Asistent inginer: Rashawn McLean
Asistent inginer: Mike Seaberg
Inginer de masterat: Chris Athens
Versuri și traducere
Original
Everybody so fake, everybody act like they care
Away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
Go back there, yeah
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Everybody act like they care
Why the fuck do everybody act like they care?
I was dying and nobody was there
Please don't cry, baby, life ain't fair
I run away from my problems
I do the drugs when I want 'em
I ran away from my momma
Don't bother me with no drama
Now I'm looking for a ghost girl (ghost girl)
I ain't never gonna find her (find her)
Pain pills with my coke, girl (coke, girl)
Know I gotta get high first (high first)
Now I'm looking for a ghost girl
I ain't never gonna find her
You were everything I know, girl
Ain't it funny how life work?
(Ain't it funny how life work?)
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Everybody act like they care
Why the fuck do everybody act like they care?
I was dying and nobody was there
Please don't cry, baby, life ain't fair
I run away from my problems
I do the drugs when I want 'em
I ran away from my momma
Don't bother me with no drama
(I run away from my problems)
(I run away from my problems)
Traducere în română
Toți sunt atât de falși, toți se poartă de parcă le pasa
Departe de aici
Toți sunt atât de falși
Toți sunt atât de falși, jur
Du-te acolo, da
Du-mă departe de aici
Toți sunt atât de falși
Toți sunt atât de falși, jur
Dar nu vreau să mă întorc acolo
Toți sunt atât de falși
Toată lumea se comportă de parcă le pasa
Du-mă departe de aici
Toți sunt atât de falși
Toți sunt atât de falși, jur
Dar nu vreau să mă întorc acolo
Toți sunt atât de falși
Toată lumea se comportă de parcă le pasa
Toată lumea se comportă de parcă le pasa
De ce dracu’ toată lumea se comportă de parcă le pasă?
Eram pe moarte și nu era nimeni acolo
Te rog nu plânge, iubito, viața nu este corectă
Fug de problemele mele
Fac drogurile când vreau
Am fugit de mama mea
Nu mă deranja fără drame
Acum caut o fata fantoma (fata fantoma)
Nu o voi găsi niciodată (o găsesc)
Pastile pentru durere cu cola mea, fată (coca-cola, fată)
Să știi că trebuie să mă susc mai întâi
Acum caut o fată fantomă
Nu o voi găsi niciodată
Erai tot ce știu, fată
Nu e amuzant cum funcționează viața?
(Nu e amuzant cum funcționează viața?)
Du-mă departe de aici
Toți sunt atât de falși
Toți sunt atât de falși, jur
Dar nu vreau să mă întorc acolo
Toți sunt atât de falși
Toată lumea se comportă de parcă le pasa
Du-mă departe de aici
Toți sunt atât de falși
Toți sunt atât de falși, jur
Dar nu vreau să mă întorc acolo
Toți sunt atât de falși
Toată lumea se comportă de parcă le pasa
Toată lumea se comportă de parcă le pasa
De ce dracu’ toată lumea se comportă de parcă le pasă?
Eram pe moarte și nu era nimeni acolo
Te rog nu plânge, iubito, viața nu este corectă
Fug de problemele mele
Fac drogurile când vreau
Am fugit de mama mea
Nu mă deranja fără drame
(Fug de problemele mele)
(Fug de problemele mele)