Mai multe piese de la The Neighbourhood
Descriere
Compozitor, textier: Jesse James Rutherford
Tobe, programator, sintetizator, compozitor, producător: Lars Stalfors
Inginer de înregistrare: Dave Cerminara
Compozitor: Zachary Abels
Compozitor: Jeremiah Freedman
Inginer de amestecare: Matty Green
Compozitor: Brandon Fried
Inginer de mastering: Joe LaPorta
Compozitor: Michael Margott
Versuri și traducere
Original
If I don't have you with me, I'm alone
You know I never know which way to go
I think I need you with me for all-time
When I need new direction for my mind
You listen to my lectures on the phone
You help me find the treasure in the hole
You'll tell me if I'm acting like a fool
I know that you're not something to lose, now
I've got something to confess
I keep you in my pocket to use
You're my only compass
I might get lost without you
(Could you tell me where to go?)
You're always there to help me when I'm down
I'm lucky you've been keeping me around
You're the star I look for every night
When it's dark, you'll stick right by my side
I've got something to confess
I keep you in my pocket to use (I keep you in my pocket)
You're my only compass (yeah)
I might get lost without you
Like a magnet
Hard to imagine ever-changing
Ever-changing my way, baby
Like a magnet
Can't help that I'm attracted to you, I am
Could you keep on guiding me? Please
I've got something to confess
I keep you in my pocket to use
You're my only compass
I might get lost without you (I might get lost without you)
I've got something to confess
I might get lost without you
You're my only compass
I might get lost without you
Traducere în română
Dacă nu te am cu mine, sunt singur
Știi că nu știu niciodată pe ce drum să merg
Cred că am nevoie de tine cu mine pentru tot timpul
Când am nevoie de o nouă direcție pentru mintea mea
Ascultă-mi prelegerile la telefon
Mă ajuți să găsesc comoara din groapă
Îmi vei spune dacă mă comport ca un prost
Știu că nu ești ceva de pierdut, acum
Am ceva de mărturisit
Te țin în buzunar ca să-l folosești
Tu ești singura mea busolă
S-ar putea să mă pierd fără tine
(Poți să-mi spui unde să merg?)
Ești mereu acolo să mă ajuți atunci când sunt în jos
Sunt norocos că m-ai ținut prin preajmă
Tu ești vedeta pe care o caut în fiecare seară
Când se întunecă, vei rămâne lângă mine
Am ceva de mărturisit
Te țin în buzunar pentru a-l folosi (te țin în buzunar)
Tu ești singura mea busolă (da)
S-ar putea să mă pierd fără tine
Ca un magnet
Greu de imaginat în continuă schimbare
Îmi schimb mereu felul, iubito
Ca un magnet
Nu te pot ajuta că sunt atras de tine, sunt
Ai putea să mă ghidezi în continuare? Vă rog
Am ceva de mărturisit
Te țin în buzunar ca să-l folosești
Tu ești singura mea busolă
S-ar putea sa ma pierd fara tine (s-ar putea sa ma pierd fara tine)
Am ceva de mărturisit
S-ar putea să mă pierd fără tine
Tu ești singura mea busolă
S-ar putea să mă pierd fără tine