Mai multe piese de la Florence Road
Descriere
Bas: Ailbhe Barry
Voce secundară: Ailbhe Barry
Chitară electrică: Emma Brandon
Voce secundară: Emma Brandon
Tobe: Hannah Kelly
Voce secundară: Hannah Kelly
Bas: Jamie Rendle
Chitară electrică: Jamie Rendle
Producator: Jamie Rendle
Programator de tobe: Jamie Rendle
Programator sintetizator: Jamie Rendle
Voce secundară: Jamie Rendle
Inginer: Joe McGrath
Asistent inginer mixer: Kieron Beardmore
Chitară electrică: Lily Aron
Voce: Lily Aron
Mixer: Mark Spike Stent
Asistent inginer mixer mixer: Matt Wolach
Maestru: Randy Merrill
Compozitor: Ailbhe Barry
Compozitor: Jamie Rendle
Compozitor: Lily Aron
Versuri și traducere
Original
I'll walk in rivers over you
I'll sell all your things at half the price too
I'll know all the songs you like
And I'll play 'em twice
Just out of spite (ain't it all)
Sorry that I took all of our friends
But in fairness, you shoulda put up a better defense
And the jury's out, and the verdict's in
And no matter what, you know I'm gonna win
You know I'm gonna win
This time I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Now there's minutes on my hands
I'll go build a house on no man's land
Take a second to think about
The words that fall right out of your mouth
And I'll walk rivers over you
This time I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Goodnight
Won't even wave goodbye
And now I'm sleeping tight
Goodnight
I'm sorry that it didn't end well
But you never were a good pretender
I'm sorry that it didn't end well
But you didn't help yourself
I'm sorry that you're bitter now
And I've a sweet September
That's why it didn't end well
You didn't help yourself
Right, I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Goodnight
Won't even wave goodbye
And now I'm sleeping tight
Goodnight
Don't cry on my shoulder when I say it's over
Hate that I recognize your crocodile tears now, now, now
Goodnight, night, night, night
Traducere în română
Voi merge în râuri peste tine
Îți voi vinde toate lucrurile la jumătate de preț
Voi cunoaște toate melodiile care vă plac
Și le voi juca de două ori
Doar din ciudă (nu-i tot)
Îmi pare rău că am luat toți prietenii noștri
Dar, să fii corect, ar trebui să arăți mai bine
Și juriul a ieșit, iar verdictul a ajuns
Și orice ar fi, știi că voi câștiga
Știi că voi câștiga
De data asta o să înțeleg bine
Voi lăsa trecutul în urmă
Și bagajele tale afară
Acum am minute pe mâini
Mă voi duce să construiesc o casă pe pământul nimănui
Luați o secundă să vă gândiți
Cuvintele care iti ies din gura
Și voi plimba râurile peste tine
De data asta o să înțeleg bine
Voi lăsa trecutul în urmă
Și bagajele tale afară
Noapte bună
Nici măcar nu-mi va spune la revedere
Și acum dorm bine
Noapte bună
Îmi pare rău că nu s-a terminat bine
Dar nu ai fost niciodată un bun pretendent
Îmi pare rău că nu s-a terminat bine
Dar nu te-ai ajutat
Îmi pare rău că ești amar acum
Și am un septembrie dulce
De aceea nu s-a terminat bine
Nu te-ai ajutat
Bine, o să înțeleg bine
Voi lăsa trecutul în urmă
Și bagajele tale afară
Noapte bună
Nici măcar nu-mi va spune la revedere
Și acum dorm bine
Noapte bună
Nu plânge pe umărul meu când spun că s-a terminat
Urăsc că îți recunosc lacrimile de crocodil acum, acum, acum
Noapte bună, noapte, noapte, noapte